GIVEN TO PATIENTS - превод на Български

• дава на пациенти
• прилага при пациенти
• дадени при пациенти
• дава на пациентите
• да предоставя на пациентите

Примери за използване на Given to patients на Английски и техните преводи на Български

Caution is recommended when erythromycin is given to patients treated with other medicinal products that may prolong the QT interval(see section 4.4).
Препоръчва се внимание когато Ketek се прилага при пациенти, приемащи други лекарства с потенциал да удължават QT интервала(вж. точка 4.4).

Some of the other instances in which Winstrol is given to patients for other medical purposes including delayed growth,
Някои от другите случаи, в които Winstrol се дава на пациенти за други медицински цели, включително забавяне на растежа,

Apricot juice is often given to patients suffering from fever because it provides necessary vitamins,
Кайсиевият сок често се дава на пациенти, страдащи от висока температура, тъй като осигурява необходимите витамини,

(3) More commonly reported when tadalafil is given to patients who are already taking antihypertensive medicinal products.
По-често докладвана, когато тадалафил се прилага при пациенти, които вече получават антихипертензивни лекарствени продукти.

acetaminophen is generally the preferred initial drug given to patients with osteoarthritis.
ацетаминофен е обикновено предпочитаните първоначални лекарства, дадени при пациенти с остеоартрит.

Apricot juice is often given to patients suffering from fever because it provides necessary vitamins,
Сокът от кайсии често се дава на пациенти, страдащи от треска, тъй като осигурява необходимите витамини,

Hypotension(more commonly reported when tadalafil is given to patients who are already taking antihypertensive agents), Hypertension.
Хипотония(по- често докладвана, когато тадалафил се прилага при пациенти, които вече получават антихипертензи вни средства), Хипертония.

acetaminophen is generally the preferred initial drug given to patients with osteoarthritis.
ацетаминофен е обикновено предпочитаните първоначални лекарства, дадени при пациенти с остеоартрит.

Therefore, it is often given to patients to help them get quick recovery from their illnesses.
Поради това често се дава на пациентите да им помогне да се възстановят бързо от заболяванията си.

First group of disability is given to patients with severe injuries
Първа група инвалидност се дава на пациенти с тежки травми

In addition, this procedure is given to patients who are preparing to step on the cardiovascular system.
В допълнение, тази процедура се прилага при пациенти, които се готвят да стъпят на сърдечно-съдовата система.

acetaminophen is often the preferred initial drug given to patients with osteoarthritis.
ацетаминофен е обикновено предпочитаните първоначални лекарства, дадени при пациенти с остеоартрит.

It is, therefore, often given to patients to help them recover quickly from their illnesses.
Поради това често се дава на пациентите да им помогне да се възстановят бързо от заболяванията си.

Apricot juice is often given to patients with fever, as it provides the necessary vitamins,
Треска- Сокът от кайсии често се дава на пациенти, страдащи от треска, тъй като той осигурява необходимите витамини,

Caution should be used if ceftazidime/avibactam is given to patients with a history of non-severe hypersensitivity to penicillins, monobactams or carbapenems.
Необходимо е внимание, ако цефтазидим/авибактам се прилага при пациенти с анамнеза за нетежка свръхчувствителност към пеницилини, монобактами или карбапенеми.

acetaminophen is generally the preferred initial drug given to patients with osteoarthritis.
ацетаминофен е обикновено предпочитаните първоначални лекарства, дадени при пациенти с остеоартрит.

The effect on intra-ocular pressure or the known effects of systemic beta blockade may be potentiated when timolol is given to patients already receiving a systemic beta-blocking medicinal product.
Ефектътвърху вътреочното налягане или известните ефекти на системно бета-блокиране могат да бъдат потенцирани, когато тимолол малеат се дава на пациентите, които вече получават системно бета-блокиращо средство.

this potential vaccine would be given to patients who already have cancer,
ваксини срещу инфекциозни заболявания, тази потенциална ваксина ще се прилага при пациенти, които вече имат раково заболяване,

This medicine is usually given to patients who have received HIV treatment in the past.
Това лекарство обикновено се дава на пациенти, които са лекувани с ХИВ в миналото.

acetaminophen is generally the preferred initial drug given to patients with osteoarthritis, especially in elderly patients..
особено сред по-възрастните хора, ацетаминофен е обикновено предпочитаните първоначални лекарства, дадени при пациенти с остеоартрит.