CAUTION TO PATIENTS - превод на Български

• повишено внимание при пациенти

Примери за използване на Caution to patients на Английски и техните преводи на Български

This medication is prescribed with caution to patients with diverticulitis, allergic diseases,
Това лекарство се предписва с повишено внимание при пациенти с дивертикулит, алергични заболявания,

Betmiga should be administered with caution to patients with clinically significant BOO.
въпреки това Betmiga трябва да се прилага с внимание при пациенти с клинично значима ОИПМ.

Lisonorm should be administered with caution to patients with obstruction in the outflow tract of the left ventricle
Lisonorm трябва да се прилага с внимание при пациенти с обструкция на изходния тракт на лявото предсърдие

Brimica Genuair should be administered with caution to patients being treated with medicinal products known to prolong the QTc interval such as monoamine oxidase inhibitors,
Brimica Genuair трябва да се прилага с повишено внимание на пациенти, лекувани с лекарствени продукти, известни със способността си да удължават QTc интервала, като моноаминооксидазни инхибитори, трициклични антидепресанти,

Fentanyl-ratiopharm should be administered with caution to patients with bradyarrhythmias.
Fentanyl- ratiopharm трябва да се прилага внимателно при пациенти с брадиаритмии.

Fentanyl-ratiopharm should be administered with caution to patients with bradyarrhythmias.
Fentanyl-ratiopharm трябва да се прилага внимателно при пациенти с брадиаритмии.

Posaconazole SP should be administered with caution to patients with pro-arrhythmic conditions such as.
Posaconazole SP трябва да се изписва предпазливо на пациенти със състояния на проаритмия като.

Dasatinib should be administered with caution to patients who have or may develop prolongation of QTc.
Дазатиниб трябва да се прилага с внимание при пациентите с удължен.

In addition, PecFent should be administered with caution to patients with hepatic or renal impairment.
В допълнение PecFent трябва да се прилага предпазливо при пациенти с чернодробно или бъбречно увреждане.

Dasatinib should be administered with caution to patients who have or may develop prolongation of QTc.
Дазатиниб трябва да се прилага с внимание при пациентите с с удължен QTc или такива при, които е възможна появата на удължаване на QTc.

Sedative/hypnotic drugs should be administered with caution to patients exhibiting signs
Седативните/хипнотичните лекарства трябва да се прилагат предпазливо при пациенти, проявяващи признаци

so it should be taken with caution to patients with diabetes mellitus.
така че трябва да се прилага предпазливо при пациенти със захарен диабет.

Because of its negative dromotropic action, carvedilol should be given with caution to patients with first degree heart block.
Поради отрицателния му ефект върху времето на провеждане бета-блокерите трябва да се дават предпазливо само на пациенти с първа степен сърдечен блок.

PecFent should be administered with caution to patients with moderate or severe hepatic
PecFent трябва да се прилага предпазливо при пациенти със средна или тежка степен на чернодробно

should therefore be administered with caution to patients with bradyarrhythmias or any significant cardiovascular disease.
трябва да бъде прилаган внимателно при пациенти с брадиаритмии или каквито и да значими сърдечно- съдови заболявания.

Due to its negative effect on conduction time, beta-blockers should only be given with caution to patients with first degree heart block.
Поради отрицателния му ефект върху времето на провеждане бета-блокерите трябва да се дават предпазливо само на пациенти с първа степен сърдечен блок.

beta blockers should only be given with caution to patients with first-degree heart block.
ефект върху проводното време, бета блокерите трябва да се прилагат с повишено внимание при пациенти с първа степен сърдечен блок.

beta-blockers should only be given with caution to patients with first degree heart block.
ефекти върху проводното време, бета-блокерите трябва да се предписват с внимание на пациенти със сърдечен блок първа степен.

beta-blockers should only be given with caution to patients with first degree heart block.
ефект върху проводното време, бета-блокерите трябва да се прилагат с повишено внимание при пациенти с първа степен сърдечен блок.

Anticholinergic medicinal products should be administered with caution to patients with clinically significant bladder outflow obstruction because of the risk of urinary retention.
Антихолинергичните лекарствени продукти трябва да се прилагат с повишено внимание при пациенти с клинично значима обструкция на пикочния мехур поради риска от задръжка на урина.