TO INFORM PATIENTS - превод на Български

• да информират пациентите
• с информация за пациентите
• за информиране на пациентите
• да информира пациентите

Примери за използване на To inform patients на Английски и техните преводи на Български

called first of all to pay attention to himself, and also to inform patients about the possible risks of the course of their disease.
наречен преди всичко да обръща внимание на себе си, а също и да информира пациентите за възможните рискове от хода на болестта.

The company that markets Ibandronic acid Accord will provide a card to inform patients receiving Ibandronic acid Accord infusion about the risk of osteonecrosis of the jaw
Фирмата, която предлага Ибандронова киселина Accord, ще предостави карта с информация за пациентите, които приемат Ибандронова киселина Accord под формата на инфузия, за риска от остеонекроза на челюстта

The company that markets Xgeva will provide a card to inform patients about the risk of osteonecrosis of the jaw
Фирмата, която предлага Xgeva, ще предостави карта с информация за пациентите за риска от остеонекроза на челюстта

it is also important to inform patients that long-term risks are unknown
също така е важно да се информира пациентите, че дългосрочните рискове са неизвестни

it is also important to inform patients that long-term risks are unknown
също така е важно да се информира пациентите, че дългосрочните рискове са неизвестни

The need to inform patients about the effects of food on Tasigna o Not to eat within two hours before
Необходимостта да се информират пациентите за ефектите на храната върху Tasigna o да не се приема храна два часа преди

it is also important to inform patients that long-term risks are unknown
също така е важно да се информира пациентите, че дългосрочните рискове са неизвестни

In addition, the company that markets Zoledronic acid Actavis will provide a card to inform patients about the risk of osteonecrosis of the jaw(damage to the bones of the jaw,
В допълнение фирмата, която предлага Zoledronic acid Actavis на пазара, ще предостави карта с информация за пациентите за риска от остеонекроза на челюстта(увреждане на костите на челюстта,

In addition, the company that markets Zoledronic acid medac will provide a card to inform patients about the risk of osteonecrosis of the jaw(damage to the bones of the jaw,
В допълнение фирмата, която предлага Zoledronic acid medac на пазара, ще предостави карта с информация за пациентите за риска от остеонекроза на челюстта(увреждане на костите на челюстта,

the need to inform patients about the increased risk of PML
необходимостта да се информират пациентите за повишения риск от развитие на ПМЛ

The duty of doctors to inform patients.
Задължението на лекаря да уведоми пациента.

Do we have an obligation to inform patients?
Длъжни ли са да уведомят пациентите си?

It is the duty of doctor to inform patients about them.
Необходимо е пациентите да бъдат информирани от лекарите за тях.

The need to inform patients on adverse events related to QT interval prolongation.
Необходимостта да информират пациентите за нежелани реакции, свързани с удължаване на QT интервала;

Language for HCPs to inform patients of the importance of the PAC.
Текст за медицинските специалисти, чрез който те да информират пациентите относно важността на СКП.

A failure to inform patients on the sucess rate of the treatment.
Индексът информира пациентите за качеството на лечението.

The need to inform patients and relatives/carers about the once weekly dosing;
Необходимостта от информиране на пациентите и близките/лицата, които се грижат за тях, за прилагането веднъж седмично.

The leaflets are intended to inform patients and their families.
Целта на брошурите е да се предостави информация на страдащите от афазия и техните близки.

Need to inform patients about the benefits and risk of TYSABRI and provide them with a patient alert card.
Реакции на свръхчувствителност• Образуване на антитела• Необходимост да се информира пациента за ползи и рискове, свързани с TYSABRI и снабдяването му със сигнална карта на пациента.

The majority of medical doctors fail to inform patients of the lifestyle related risk factors
По-голямата част от лекарите не са информирали пациентите за рисковите фактори, произтичащи от начина на живот