BE PLACED DIRECTLY - превод на Български

• да се поставят директно
• да бъде поставен директно
• да бъдат поставени директно
• да се постави точно

Примери за използване на Be placed directly на Английски и техните преводи на Български

the first panel should be placed directly in the corner.
първият панел трябва да бъде поставен директно в ъгъла.

it is not recommended that hot pots and pans be placed directly onto quartz surfaces.
издръжлив, но не се препоръчва горещите тенджери и тенджери да се поставят директно върху кварцови повърхности.

The shell should be placed directly on the nightstand, which in turn should be very functional and roomy.
Черупката трябва да бъде поставена директно върху нощното шкафче, което от своя страна трябва да е много функционално и просторно.

The insert can be placed directly under the breast(under glandular position)
Вложката може да бъде поставена директно под гърдата(под жлезистата позиция)

It is sticky and can be placed directly on the pimple, so that its beneficial compounds penetrate deep into it.
Той е лепкав и може да се постави директно върху пъпката, така че полезните му съединения да проникнат дълбоко.

Hot items can be placed directly on the surface without any damage.
Горещи съдове и уреди могат да бъдат директно поставяни върху повърхността, без каквото и да било притеснение.

pans can be placed directly on the surface without any problem.
уреди могат да бъдат директно поставяни върху повърхността, без каквото и да било притеснение.

If the pre-filled syringe can be placed directly on the pump, then go to Step 6.
Ако предварително напълнената спринцовка Hizentra може да се постави директно в помпата, преминете към Стъпка 6.

pans can be placed directly on the surface with no worry of damage.
уреди могат да бъдат директно поставяни върху повърхността, без каквото и да било притеснение.

Also, content can be placed directly in to Media units,
Също така, съдържанието може да се постави директно на медийни единици,

Faster and more efficient heating because the mats can be placed directly under the surface in most wet installations(while most of the other systems need to be embedded in cement due to their high temperature.).
По-бързо и по-ефективно отопление, защото рогозките могат да се поставят директно под подовата настилка в повечето влажни инсталации(докато другите системи трябва да бъдат вградени в цимента, поради тяхната висока температура.);

in addition the motor can be placed directly above the conveying chamber- which means there is an extremely small installation depth.
в допълнение моторът може да бъде поставен директно над транспортиращата камера, което означава, че е необходима изключително малка дълбочина на монтаж“.

Researchers have designed a new type of adhesive patch that can be placed directly on the heart and may one day help to reduce the stretching of heart muscle that often occurs after a heart attack.
Изследователи създадоха нов вид залепящ се пластир, който може да бъде поставен директно върху сърцето и потенциално да намали разтягането на сърдечния мускул, което често настъпва след инфаркт.

in addition the motor can be placed directly above the conveying chamber which means there is an extremely small installation depth.
в допълнение моторът може да бъде поставен директно над транспортиращата камера, което означава, че е необходима изключително малка дълбочина на монтаж“.

even regular FOREX trades that can be placed directly from the BinaryTilt binary options trading platform.
дори редовните ВАЛУТНИ сделки, които могат да бъдат поставени директно от BinaryTilt binary опции платформа за търговия.

according to the size of the design Good straight into the line can be placed directly(and straight into the honeycomb board,
в зависимост от размера на дизайна Добър право в линията може да бъде поставен директно(и направо в медена дъска борда,

Step 3: Now another marker is placed directly in the middle of the wooden beam.
Стъпка 3: Сега друг маркер се поставя директно в средата на дървената греда.

Narrow racks were placed directly in the new wall,
Тънки стелажи бяха поставени директно в новата стена,

Then the neck is placed directly in the middle of the chest.
Тогава шията се поставя директно в средата на гърдите.

a submersible pump is placed directly in the water.
потопяема помпа се поставя директно във водата.