WILL BE DIRECTLY - превод на Български

• ще бъдат пряко
• ще бъде директно
• ще бъде пряко
• ще бъдат директно
• ще са пряко
• ще бъде точно
• ще е пряко

Примери за използване на Will be directly на Английски и техните преводи на Български

A regulation which will be directly applicable and contribute to a greater level of harmonisation and consistency.
Регламент, който ще бъде пряко приложим и ще допринесе за по-голяма степен на хармонизация и последователност.

While this is the case, the companies that work for the giant will be directly dependent on what is happening to it.
Докато това е така компаниите които работят за гиганта ще са пряко зависими от това което се случва с него.

In many cases, the project will be directly related to the industry your company represents.
В много случаи проектът ще бъде пряко свързан с индустрията, която представлява вашата компания.

Since the CMDh adopted its position by consensus, it will be directly implemented by the Member States where the medicines are authorised,
Тъй като CMDh приема своето становище с консенсус, то ще бъде директно изпълнено от държавите- членки, където лекарствата са разрешени за употреба,

The competencies you develop will be directly applicable to your organization, ensuring that your study does not delay your…[-].
Компетенциите ви развиват ще бъдат пряко приложими…[-] Научете повече Научете повече на английски Smartly.

all first line indents will be directly removed from the whole document. See screenshots.
всички отстъпи от първата линия ще бъдат директно премахнати от целия документ. Вижте скрийншота.

Eleven minutes and 33 seconds later, Juno will have covered another 39,771 kilometres and will be directly above the coiling crimson cloud tops of Jupiter's Great Red Spot.
След 11 минути и 33 секунди Juno ще премине 39 771 км и ще бъде точно над лъкатушещите пурпурни облачни върхове на Голямото червено петно на Юпитер.

Your feelings will be directly or indirectly linked to the initial blue hat
Вашите чувства ще бъдат пряко или косвено свързани с първоначалната синя шапка

As the CMDh position was adopted by consensus, it will be directly implemented by the Member States where these medicines are authorised.
Тъй като становището на CMDh е прието с консенсус, то ще бъде директно приложено от държавите членки, в които лекарствата са разрешени за употреба.

The results will be directly applicable to practice,
Резултатите ще са пряко приложими в практиката,

This authenticity is going to infuse the entire business strategy, and because everything will be directly overseen by Victoria,
Тази автентичност ще влезе в цялата бизнес стратегия и тъй като всичко ще бъде пряко наблюдавано от Виктория, линията ще бъде повишена

As such, only consumers living within the European Union will be directly affected by it.
Като такава, само потребителите в рамките на ЕС ще бъдат директно повлияни от нея.

campaigns promoter will be directly connected with advertising messages
промоутърски кампании ще е пряко свързан с рекламни послания

The competencies you develop will be directly applicable to your organization, ensuring that your study…[-].
Компетенциите ви развиват ще бъдат пряко приложими…[-] Научете повече Научете повече на английски Smartly.

First of all it will be directly connected with the fact that effective training is carried out of the lungs.
На първо място тя ще бъде пряко свързан с факта, че ефективно обучение се провежда на белите дробове.

So all important authorities will be directly subordinate to the people
Така всички важни власти, ще са пряко подчинени на Народа

Eleven minutes and 33 seconds later, Juno will have covered another 39,771 km and will be directly above the coiling crimson cloud tops of Jupiter's Great Red Spot.
След 11 минути и 33 секунди Juno ще премине 39 771 км и ще бъде точно над лъкатушещите пурпурни облачни върхове на Голямото червено петно на Юпитер.

A new report now suggests that the smartphone will be directly updated to Android 5.1,
Нов доклад сега предполага, че смартфонът ще бъде директно актуализиран до Android 5.1,

In total, for the period 2007-2013, EUR 9 billion from cohesion policy funds will be directly invested in sustainable energy initiatives in the EU.
Като цяло, за периода 2007-2013 г. 9 милиарда евро от кохезионните фондове ще бъдат директно инвестирани в инициативи за устойчива енергетика в ЕС.

This option is also proportionate since administrative burden will be directly correlated to the level of penetration of district heating systems at national level.
Този вариант е също и пропорционален, тъй като административното натоварване ще е пряко свързано със степента на използване на топлоснабдителни системи на национално равнище.