BEARING A CHILD - превод на Български

• носене на дете
• раждане на дете
• носи дете
• носенето на дете

Примери за използване на Bearing a child на Английски и техните преводи на Български

Nevertheless, the female body is programmed for pregnancy and bearing a child, and therefore begins internal resistance and struggle.
Въпреки това, женското тяло е програмирано за бременност и раждане на дете и затова започва вътрешна съпротива и борба.

this may indicate that she has some problems with bearing a child.
това може да означава, че тя има някои проблеми с носенето на дете.

Everyone knows that the period of bearing a child is filled with uncertainty
Всеки знае, че периодът на носене на дете е изпълнен с несигурност

One of the most important periods in the life of a woman is the period of bearing a child.
Един от най-важните периоди в живота на една жена е периодът на раждане на дете.

not the iridescent side of bearing a child.
не ирисната страна на носенето на дете.

There is no doubt that rice in the period of bearing a child is also beneficial to the body.
Няма съмнение, че ориза в периода на носене на дете също е от полза за тялото.

Often there are cases that false fights appear even in the first months of bearing a child.
Често има случаи, в които фалшивите битки се появяват дори и в първите месеци на раждане на дете.

Rectal suppositories Natalside for hemorrhoids during pregnancy allowed to use at any time of bearing a child.
Ректални свещички Natalsid за хемороиди по време на бременност могат да се използват при всякакъв период на носене на дете.

Often, the back hurts during pregnancy with the onset of the second half of the period of bearing a child.
Често гърбът боли по време на бременност с появата на втората половина от периода на носене на дете.

All educated women know that during the period of bearing a child there are no monthly periods.
Всички образовани жени знаят, че през периода на носене на дете няма месечни периоди.

Potassium iodide is also recommended to take almost the entire period of bearing a child.
Калиев йодид също се препоръчва да отнеме почти целия период на носене на дете.

as the immunity in the period of bearing a child is reduced.
тъй като имунитетът в периода на носене на дете е намален.

It is forbidden to prescribe a homeopathic preparation"Vertigochel" and to women bearing a child or feeding a breast.
Забранено е да се предпише хомеопатичен препарат"Vertigochel" и за жени, носещи дете или за хранене на гърдата.

which is recommended as a food supplement for all women planning pregnancy and bearing a child.
която се препоръчва като хранителна добавка за всички жени, които планират бременност и носят дете.

Often, hemorrhoidal disease worries women during the period of bearing a child, or can occur after childbirth, as a result of an excessive load
Често, хемороидална болест се притеснява жените по време на детероден период, или може да се случи след раждането,

which is a consequence of overstrain, as well as reduced activity during the period of bearing a child.
както и намалена активност по време на детероден период.

the development of which changes in the process of bearing a child.
чието развитие се променя в процеса на раждане на дете.

Yes, sometimes a pregnant woman is forced to take medicine while bearing a child, but you need to remember that in no case should you choose your own drugs
Да, понякога бременната жена е принудена да приема лекарства, докато носи дете, но трябва да помните, че в никакъв случай не трябва да избирате собствени лекарства или да променяте броя на дозите

that she should do this pathology when bearing a child.
тя трябва да направи тази патология, когато носи дете.

in great detail how important it is to carefully monitor your own weight during the period of bearing a child, and, most importantly, how to do it.
подробно колко важно е да наблюдавате внимателно собствената си тежест по време на периода на носенето на дете и, най-важното, как да го направите. Бертин Андре.