BECAME INVOLVED - превод на Български

• се включи
• се включва
• се бяха заели
• става участващи
• се намеси
• стана участващи
• се занимава
• се замесва
• е въвлечен
• се включиха
• се включват
• става участват
• се намесиха
• стана участват

Примери за използване на Became involved на Английски и техните преводи на Български

China became involved in a new global trade of goods,
Китай се включва в новата глобална търговия на стоки,

He became involved in many arguments with his fellow scientists
Той се бяха заели с много аргументи, с неговите колеги учени

She became involved in charity work with the Wesleyan Church,
Тя се включи в благотворителна дейност с Уеслианската църква,

Halley had to administer his father's personal estate and he became involved in family, property
Халеевата трябваше да управлява баща си лични имоти и той става, участващи в семейството, имоти

At this time, he became involved with the Italian Social Movement(MSI), a neo-fascist political party.
По това време той се включва в Италианско социално движение(МСИ)- неофашистка политическа партия.

That was why the Swedish state became involved in the Turco case and got the European Court of Justice to override the Council and the Court of First Instance last summer.
Точно затова шведската държава се намеси в случая"Turco" и застави Съда на Европейските общности миналото лято да отхвърли решението на Съвета и на Първоинстанционния съд.

Playfair became involved in the establishment of the Royal Society of Edinburgh in 1783
Playfair се включи в изграждането на Royal дружество на Единбург през 1783

She became involved with the education of John Herschel,
Тя се бяха заели с образованието на Джон Herschel,

Mauchly was already an established academic teaching physics but he became involved in defence training as part of his contribution to the war effort.
Mauchly вече бе установено академично обучение физика, но той става, участващи в обучението на отбраната като част от неговия принос към военните усилия.

He became involved in a fight with some other children
Той стана, участващи в борбата с някои други деца

Dr Montessori became involved in the Women's Rights movement.
д-р Монтесори се включва в движението в Защита на правата на жените.

He became involved in non-mathematical work
Той се бяха заели с не-математически труд

Grant became involved with two speculators who were planning to take control of the gold market.
Грант се включи с двама спекуланти, които планираха да поемат контрола над пазара на злато.

would if Germany became involved.
би могло, ако се намеси Германия.

Towards the end of his life Tolstoy became involved with spiritual teaching that eventually alienated him from his family
Към края на живота си Толстой се занимава с духовно учение, което в крайна сметка го

In 1985 he became involved in the organization of the so-called resistance movement of the Turks from the Loudogorie region(North-eastern Bulgaria).
Той се включва в организирането на т. нар. съпротивително движение на турците в района на Лудогорието(Североизточна България).

He also became involved with a project to develop mathematics education in African countries.
Той също така се бяха заели с проект за разработване на математиката образование в африканските страни.

Whittaker returned to his chair at Liverpool in October 1945 and became involved in administrative duties such as being Dean of Science from 1947 to 1950.
Whittaker върнати на стола си в Ливърпул през октомври 1945 г. и стана, участващи в административните задължения като е доайен на науката от 1947 до 1950 година.

On several occasions, light artist Oliver Bienkowski became involved in event lighting at light festivals.
На няколко пъти лекият художник Оливър Биненковски се включи в осветлението на събитията на леки фестивали.

Back in England, a restless Smith became involved with the Virginia Company, which sought to colonize Virginia.
Назад в Англия неспокоен Смит се замесва с компанията„Вирджиния“, която се стреми да колонизира Вирджиния.