BECOMING INCREASINGLY - превод на Български

• става все
• превръща все
• станали все
• стават все
• ставайки все
• ставаше все
• все по-остро

Примери за използване на Becoming increasingly на Английски и техните преводи на Български

Spiritual growth is also identified by the fruit of the Spirit becoming increasingly evident in a believer's life.
Духовното израстване се установява, когато плода на Духа става все по-явен в християнския живот.

Controlling these characteristics is becoming increasingly important as the rest of technology begins to speed up.
Контролиране на тези характеристики се превръща все по-важно, тъй като останалата част от технология започва да се ускори.

his position was becoming increasingly difficult.
неговата позиция е става все по-трудно.

significance of extracting data from the web is becoming increasingly bigger and clear.
остъргване данни от сайтове са станали все по-популярен във времето.

In this day and time, it is becoming increasingly difficult to find jobs that are secure.
В този ден и час, той се превръща все по-трудно да си намерят работа, които са сигурни.

we were becoming increasingly local in our thinking.
ние сме станали все по-локални в мисленето си.

Free checking is the standard in almost all banks, but finding such deals is becoming increasingly difficult.
Безплатна проверка се използва като стандарт при почти всички банки, но става все по-трудно да се намерят тези сделки.

Just because old fruit varieties are reviving and becoming increasingly popular with us does not have to be the same in the rest of the world.
Само защото старите сортове плодове се възраждат и стават все по-популярни при нас, не е нужно да са същите в останалия свят.

Every day technicians are faced with vehicles becoming increasingly complex and new technologies always present new challenges.
Автомобилите стават все по-сложни и модерните технологии непрекъснато ни изправят пред нови предизвикателства.

This warned that the"global terrorist threat continued to evolve rapidly in 2015, becoming increasingly decentralized and diffuse.".
Глобалната терористична заплаха продължава бързо да де развива през 2015 г., ставайки все по-децентрализирана.

other emerging economies are becoming increasingly important players in terms of foreign investments.
останалите бързоразвиващи се икономики стават все по-важни играчи по отношение на чуждестранните инвестиции.

Hermione, meanwhile, was resolutely plowing on with what she called the"official" instructions, but becoming increasingly bad-tempered as they yielded poorer results than the Prince's.
Междувременно Хърмаяни решително се придържаше към онова, което наричаше„официални“ напътствия, но ставаше все по-кисела, тъй като резултатите от тях не бяха така добри, както от съветите на Принца.

But then he began to change, becoming increasingly paranoid and acting out in bizarre ways.
Но тогава той започна да се променя, ставайки все по-параноичен и действайки по странни начини.

Arab Emirates in recent years becoming increasingly popular among tourists from the CIS
Арабски емирства в последните години стават все по-популярни сред туристите от ОНД

Ginny's time together was becoming increasingly restricted.
Джини можеха да бъдат заедно, ставаше все по-ограничено.

The global terrorist threat continued to evolve rapidly in 2015, becoming increasingly decentralized and diffuse.
Глобалната терористична заплаха продължава бързо да де развива през 2015 г., ставайки все по-децентрализирана.

Blogs are becoming increasingly popular as forums for people to express their views to a potentially unlimited audience.
Блоговете са отчасти дневник, отчасти уебсайт и стават все по-популярни като форуми за хора, които искат да изло жат своята гледна точка пред потенциално неограничена аудитория.

the UK and Germany becoming increasingly bright.”.
Великобритания и Германия стават все по-ярки.

Over time, high blood pressure causes blood vessels to lose their elasticity, becoming increasingly stiff.
С течение на времето високото кръвно налягане кара кръвоносните съдове да губят своята еластичност, като стават все по-твърди.

The lack of new drugs coupled with over-prescribing has led to bacteria becoming increasingly resistant to modern medicines.
Липсата на нови лекарства или прекалената употреба на медикаменти са довели до това, че бактериите стават все по-устойчиви на съвременните лекарства.