BEGINNING OF THE TREATMENT - превод на Български

• началото на лечението
• започване на лечението
• началото на третирането

Примери за използване на Beginning of the treatment на Английски и техните преводи на Български

Somnolence, dizziness, headache(especially at the beginning of the treatment).
Главоболие, замаяност, сънливост(особено в началото на лечението).

At what time will the first effects appear from the beginning of the treatment?
Кога ще се появят първите ефекти от началото на лечението?

Is there any chance that the article may seem strange at the beginning of the treatment?
Има ли някакъв шанс статията да изглежда странна в началото на лечението?

Patients should therefore be made aware of this from the beginning of the treatment.
Пациентите трябва да бъдат информирани за това при започване на лечението.

The Nemdatine treatment initiation pack is only to be used for the beginning of the treatment with Nemdatine.
Опаковката Nemdatine за започване на лечение е предназначена да се използва само в началото на лечението с Nemdatine.

Can it be imagined that the article seems a bit strange at the beginning of the treatment?
Може ли да си представим, че статията изглежда малко странна в началото на лечението?

The Oprymea treatment initiation pack is only to be used for the beginning of the treatment with Oprymea.
Oprymea опаковка за започване на лечението е предназначена само при започване на лечение с Oprymea.

The Axura treatment initiation pack is only to be used for the beginning of the treatment with Axura.
Axura- опаковка за започване на лечението, се използва само при започване на лечението с Axura.

Is there a chance that the article will look a bit strange at the beginning of the treatment?
Има ли шанс статията да изглежда малко странно в началото на лечението?

Is there a likelihood that the drug will come across in some way at the beginning of the treatment?
Има ли вероятност лекарството да се срещне по някакъв начин в началото на лечението?

The Memantine ratiopharm treatment initiation pack is only to be used for the beginning of the treatment with Memantine ratiopharm.
Мемантин ratiopharm- опаковка за започване на лечението, се използва само при започване на лечението с Мемантин ratiopharm.

The Memantine Accord treatment initiation pack is only to be used for the beginning of the treatment with Memantine Accord.
Мемантин Accord- опаковка за започване на лечението, се използва само при започване на лечението с Мемантин Accord.

Is there a chance that the article will come across a bit strange at the beginning of the treatment?
Има ли вероятност статията да изглежда странно в началото на лечението?

Is there a chance that the article will come across a bit strange at the beginning of the treatment?
Възможно ли е статията да изглежда малко странна в началото на лечението?

The Memantine Merz treatment initiation pack is only to be used for the beginning of the treatment with Memantine Merz.
Как да приемате Memantine Merz Memantine Merz- опаковка за започване на лечението, се използва само при започване на лечението с Memantine Merz.

the condition of a person depends on the time of the beginning of the treatment.
състоянието на човека зависи от времето на започване на терапевтичните мерки.

you are the same as you were at the beginning of the treatment.
каквито сте били в началото на лечението.

At the beginning of the treatment or at dose increase side effects like sleepiness,
В началото на лечението или при увеличаване на дозата, нежеланите реакции, като сънливост,

For this, at the beginning of the treatment, it is necessary to determine the sensitivity of the child to vitamin D.
За това в началото на лечението е необходимо да се определи чувствителността на детето към витамин D.

Therefore, monitoring of renal function at the beginning of the treatment is recommended, as well as adequate hydration of the patient.
Поради това се препоръчва проследяване на бъбречната функция в началото на лечението, както и адекватна хидратация на пациента.