Примери за използване на Bering strait на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
are the two areas located at the Bering Strait.
swam across the Bering Strait.
преплува Беринговия проток.are two larger settlements located at the Bering Strait.
са райони, които се намират на Беринговия проток.They can trace the ancestry back 36,000 years, but not to the Bering Strait.
Тяхното родословие може да се проследи до преди 36 000 години, но не и до Беринговия проток.from Portugal to the Bering Strait.
от Португалия до Беринговия проток.from Portugal to the Bering Strait.
от Португалия до Беринговия проток.The Bering Strait links the Arctic
Беринговият пролив свързва АрктикаOn his journey he crossed the straits which would later be named the Bering Strait in his honour.
По време на пътуването си той прекоси проливите, които по-късно ще бъдат наречени Берингов проток в негова чест.The Bering Strait tunnel alone would require an unprecedented feat of engineering- it would be the world's longest undersea tunnel- four times the length of the Channel Tunnel.
Строителството на железопътен тунел под Беринговия проток би било равносилно на подвиг, защото става дума за изграждането на най-дългия тунел в света- четири пъти по-дълъг от този I hope you also will participate actively in the Bering Strait Tunnel Project, currently being promoted as a Universal Peace Federation construction project.
Надявам се също, че активно ще участвате в проекта за тунел под Беринговия проток, един от настоящите проекти на Федерацията за вселенски мир.Past research showed that almost all of today's Native Americans trace ancestry to six women who crossed the Bering Strait around 20,000 years ago.
Минали изследвания показват, че почти всички днешни коренни американци проследяват потомството на шест жени, преминали през Беринговия проток преди около 20 000 години.Russian government officials told the press that the Russian government will back a US$65 billion plan by a consortium of companies to build a Bering Strait tunnel.
Руското правителство официално съобщава на пресата, че ще направи проект за $65 млрд. за консорциум от компании, за да построи тунел под Беринговия проток.which runs from Murmansk to the Bering Strait near Alaska, could become a mini Suez Canal,
който води от Мурманск до Беринговия пролив в близост до Аляска ще е популярен, тъй като той ще дадеwhich runs from Murmansk to the Bering Strait near Alaska, could take off as it cuts sea transport times from Asia to Europe.
който води от Мурманск до Беринговия пролив в близост до Аляска ще е популярен, тъй като той ще даде възможност за съществено намаляване ан сроковете за доставка на товари от Азия за Европа.If the Bering Strait is comparatively calm
Ако Беринговият проток през лятото е относително спокоенMeeting of the builders of the underwater tunnel can occur under the Bering Strait over the international timeline passing between the Ratmanov Island(Diomede Island,
Срещата на строителите на подводното съоръжение вероятно ще стане под Беринговия пролив над т. нар. международна линия, която минава вthe Soviet Union stretched from the river Elba to the Bering Strait, and from the Artic to Afghanistan.
съветската империя се простираше от Елба до Беринговия пролив, от Арктика до Афганистан.a film crew around the rim of the Pacific Ocean in 1995, beginning on the Diomede Islands between Alaska and Russia in the Bering Strait.
филмовия екип по крайбрежието на Тихия океан през 1995 г. Пътуването започва от Диомидските острови между Аляска и Русия в Беринговия пролив.the Soviet Empire stretched from the Elbe to the Bering Strait and from the Arctic to Afghanistan.
съветската империя се простираше от Елба до Беринговия пролив и от Арктика до Афганистан.The Bering Strait land bridge was up, and many groups of animals migrated to North America from Asia,
Мостът на сушата през Беринговия пролив позволи на много групи животни да мигрират в Северна Америка от Азия,
