BETTER OFF - превод на Български

• по-добре
• better off

Примери за използване на Better off на Английски и техните преводи на Български

Most people would be better off not trading stocks.
Повечето хора е по-добре да не търгуват с акции.

I was better off staying where I was.
Беше по-добре да остана там, където бях.

You were better off not knowing where he was.
За тебе беше по-добре да не знаеш къде е.

It's just that you will be better off there.
Просто, там ще ти е по-добре.

Bathe the child better off with an assistant.
Къпането на дете е по-добре с помощник.

It was thought he would be better off somewhere else.
Смята се, че ще е по-добре някъде другаде.

You would really be better off dead, Johnny.
Щеше да ти е много по-добре мъртъв, Джони.

Yeah, maybe I was better off then.
Да, може би тогава ми беше по-добре.

Maybe Juliet would be better off somewhere else.
Може би Джулиет ще бъде по-добре някъде другаде.

You think you would be better off somewhere else?
Мислиш ли, че е по-добре другаде?

Sometimes I think I was better off.
Понякога си мисля, че ми беше по-добре.

Probably better off.
Май е по-добре.

Your dad's better off if they negotiate.
Баща ти е по-добре, ако преговарят.

You will be better off with the other villagers.
Ще си по-добре при селяните.

We are better off in the jungles.”.
Че са си по-добре в джунглата“.

Cause the baby's better off with foster parents.
За бебето е по-добре приемни родители.

Whether we're better off is questionable.
Иначе дали е по-хубаво навън е спорно.

We are better off without the government.
Може би ние сме си по-добре без правителство“.

But whether she's better off is debatable.
Иначе дали е по-хубаво навън е спорно.

You would be better off getting Ike Turner.
Мислите, че ще бъде по-добре от срещата с Айк Търнар.