BIG REASON - превод на Български

• голяма причина
• основната причина
• сериозна причина
• важна причина
• голямата причина
• причината е
• от главните причини

Примери за използване на Big reason на Английски и техните преводи на Български

Another big reason for the presence of bonuses
Друга голяма причина за наличието на бонуси

Another big reason is that we put too much on our plates
Друга важна причина е, че слагаме твърде много в чиниите си

Officials in Turkey are worried about instability next door for one very big reason.
Властите в Турция са обезпокоени от нестабилността в тяхната съседка и имат много сериозна причина за това.

A big reason: With online ad spending increasing at a rate of 30% a year, owning domain names has become a business in itself.
Причината е, че при годишен темп на растеж от 30 на сто в разходите за онлайн реклама притежаването на домейни се превърна само по себе си в бизнес.

There is a big reason behind why it's called a“fat burner” it's because it burns fat.
Има голяма причина зад защо това се нарича“мазнини горелка” това е, защото тя изгаря мазнините.

A big reason Europe has fallen so far behind in the battery industry is its automakers were slow to develop electric cars, according to analysts.
Важна причина Европа да изостане толкова в индустрията на батериите е, че автопроизводителите ѝ се бавят с разработката на електромобили.

One big reason: Battery-powered cars don't pay the $18 toll for the tunnel leading to the town.
Причината е, че те не плащат таксата от 18 долара за тунела, който води към града.

Fox had an almost instant hit with Prison Break and he was a big reason for the show's success.
Fox имаше почти моментален хит с Prison Break и той е голяма причина за успеха на шоуто.

When it comes down to it, the big reason to go the Wi-Fi cam route is for easy installation
Когато се стигне до това, голямата причина да се отиде на камера Wi-Fi маршрут е за лесен монтаж

For example, did you know that the lack of exercising virtually no big reason for you to get obese?
Например, знаете ли, че липсата на упражняване всъщност не е голяма причина за вас, за да страдат от затлъстяване?

Historically, unions are a big reason that the working class won many of the protections
Исторически синдикатите са голямата причина работническата класа да извоюва много от защитите

The real reason, the big reason that Doctor Who is still with us is because of.
Истинската причина, голямата причина поради която Доктор Кой е още с нас е.

publishers have a big reason to work with Facebook
издателите имат сериозна причина да работят със социалната мрежа

Two smaller rockfalls completely sealed that entrance sometime between 21,500 and 23,500 years ago- one big reason the cave's art survived unsullied until the trove was discovered by three spelunkers in 1994.
Две по-малки срутвания напълно закрили входа преди около 21 500 и 23 500 години- една важна причина изкуството в пещерата да остане недокоснато, докато находката не била открита от трима пещерняци през 1994.

also reinforce the economic stagnation that is a big reason for the current discontent.
ще даде тласък и на икономическата стагнация, която е сериозна причина за сегашното недоволство.

The little French pharmacist who astonished the world around 1920 with the results he obtained with"the power of suggestion," insisted that effort was the one big reason most people failed to utilize their inner powers.
Емил Куе- френският фармацевт, който през 20-те години на миналия век удиви света с резултати, получени чрез„силата на внушението“, е убеден, че усилията са една от главните причини, поради които повечето хора НЕ могат да използват вътрешната си сила.

The desire to extend liberalism into Eastern Europe lay behind NATO expansion, and it is a big reason that so-called liberal hawks jumped on the neocon bandwagon in Iraq.
Стремежът да се разпространи либерализма в Източна Европа лежеше в основата на разширяването на НАТО и това е важна причина, накарала т. нар. либерални ястреби да подкрепят неоконите(неоконсерваторите) в Ирак.

Emile Coue' The little French pharmacist who astonished the world around 1920 with the results he obtained with"the power of suggestion," insisted that effort was the one big reason most people failed to utilize their inner powers.
Емил Куе- френският фармацевт, който през 20-те години на миналия век удиви света с резултати, получени чрез„силата на внушението“, е убеден, че усилията са една от главните причини, поради които повечето хора НЕ могат да използват вътрешната си сила.

The big reason poor people are poor is because they don't have enough money," economist Charles Kenny, a fellow at
Голямата причина бедните хора да си останат бедни е, защото не разполагат с достатъчно пари", сухо отбелязва икономистът Чарлз Кени,

The big reason poor people are poor is because they don't have enough money',
Голямата причина бедните хора да си останат бедни е, защото не разполагат с достатъчно пари",