Примери за използване на
Biggest issues
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
One of the biggest issues with developing laser guns was figuring out how to power them.
Един от най-големите проблеми при разработването на лазерни оръжия беше да разберем как да ги захранваме.
I believe‘credibility' is one of the biggest issues not yet been addressed by Internet advertisers.
Считам, че"доверието" е един от най-сериозните проблеми, които предстои да се разгледат от интернет рекламодателите.
Stem cell research has become one of the biggest issues dividing the scientific and religious communities around the world.
Изследването на стволови клетки се превърна в един от най-големите проблеми, разделящи научните и религиозните общности по света.
Boss Krassimira Medarova will also be one of the biggest issues that will be addressed.
Шефката на ЦИК Красимира Медарова ще бъде също един от големите проблеми, които ще бъдат поставени.
One of the biggest issues with toenail fungus can be the symptoms that go along with it.
Един от най-големите проблеми с гъбата на нокътя може да бъде симптомите, които вървят заедно с нея.
I believe‘credibility' is one of the biggest issues to be addressed by Internet advertisers.
Считам, че"доверието" е един от най-сериозните проблеми, които предстои да се разгледат от интернет рекламодателите.
One of people's biggest issues for consuming any kind of capsule is whether it is secure or otherwise.
Един от най-големите проблеми на хората за консумация на всякакъв вид капсула е дали е защитен или по друг начин.
Recently a company called Torresol Energy managed to solve one of the biggest issues linked with harnessing solar energy.
Наскоро компания, наречена Torresol Energy, успя да реши един от най-сериозните проблеми, свързани с използването на слънчевата енергия.
One of the biggest issues is that the body itself bears no sign of the traumas typically associated with battle.
Един от най-големите проблеми е, че самото тяло не носи признаци на травмите, обикновено свързани с битка.
In that sense, a huge step forward was made by putting on the table the biggest issues.
В този смисъл беше направена голяма крачка напред като на масата бяха поставени най-големите проблеми.
The most important thing to note about being 13 weeks pregnant is that the biggest issues with miscarriage have passed.
Най-важното нещо, което трябва да се отбележи, че е 13 седмица бременна е, че най-големите проблеми с спонтанен аборт са преминали.
The initial switch to a ketogenic diet can be one of the biggest issues for new dieters.
Първоначалното преминаване към кетогенния режим на хранене може да бъде един от най-големите проблеми за всички„новобранци“.
charities to identify the biggest issues facing Vancouverites
благотворителните организации да идентифицират най-сериозните проблеми, пред които са изправени гражданите-
The biggest issues facing the G20 leaders at this week's summit were the approach of leaders towards finding common language regarding trade
Най-големият проблем пред лидерите на Г-20 на срещата тази седмица бяха подхода за намиране на общ език по отношение на търговията
One of the biggest issues at the end of this year is the EU's readiness to work with determination to ensure that the agreement reached at Copenhagen measures up to the climate challenge.
Един от най-големите въпроси в края на настоящата година е готовността на ЕС да работи решително, за да се гарантира, че споразумението, което ще се постигне в Копенхаген, ще бъде на висотата на предизвикателствата във връзка с климата.
She expressed her best wishes for the Polish presidency of the Council of the European Union and emphasized on one of the biggest issues and challenges of the EU's future: the energy.
Тя изрази своите най-добри пожелания за полското председателство на Съвета на ЕС и наблегна на един от най-големите въпроси и предизвикателства пред бъдещето на Европейския съюз: енергетиката.
I'm often asked why we don't take action against scripts already," Scott went on to admit that the that one of the biggest issues to date is represented by technology.
Често ме питат защо вече не сме предприели действия срещу такива скриптове," продължава Скот, признавайки, че един от най-големите проблеми днес е в технологиите."В момента не разполагаме с надежден метод за засичане на нечий скрипт по масите.
Among Zuckerberg's biggest issues with the movie is that the entire thing is framed around a false premise- that he was motivated by a broken heart
Един от най-големите проблеми на Марк Зукърбърг с филма, е, че цялата история е изградена около невярно въведение- мотивът за
Among Mark Zuckerberg's biggest issues with the movie is that the entire thing is framed around a false premise- that he was motivated by a broken heart
Един от най-големите проблеми на Марк Зукърбърг с филма, е, че цялата история е изградена около невярно въведение- мотивът за създаването на Facebook- разбито сърце
Our biggest issue now is finding employees.
Но вече най-големият проблем е намирането на работници.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文