BIO-BASED - превод на Български

• биотехнологични
• био-базирани
• биологична основа
• биотехнологичните
• био-базирана
• биобазирани
• на биологична основа2

Примери за използване на Bio-based на Английски и техните преводи на Български

circular bioeconomy from mainly biofuels to any kind of bio-based industry.
кръгова биоикономика от предимно биогорива до всякакъв вид био-базирана промишленост.

impact assessment and importance for a bio-based economy“, Quedlinburg, Germany.(*).
оценка на въздействието и значение за био-базирана икономика“, Кведлинбург, Германия.(*).

for the production of paper and for bio-based composites.
за производството на хартия и за био-базирани композити.

The concept excluded the traditional bio-based products, such as those which come from pulp
Тази концепция изключва традиционните биобазирани продукти, като картон

PLA gained quickly high interest as it is a bio-based, biodegradable substitute to the conventional petro-chemical based plastics.
PLA бързо печели голям интерес, тъй като е на биологична основа, биоразградими заместител на конвенционалните нефтохимически, базирани на пластмаси.

In bio-based cleaning products,
В почистващите био препарати на органична основа,

Bio-based materials can also present advantages linked to their renewability,
Материалите на биологична основа могат също така да осигурят предимства, свързани с тяхното възобновяване,

In 2008, bio-based chemicals were only 2% of the US$1.2 trillion dollar global chemical market.
През 2008 г. биологичните химикали бяха само 2% от глобалния химически пазар, който е на стойност 1.2 трилиона долара.

A very good example of how bio-based ingredients can help the environment are enzymes.
Много добър пример за това как биологичните съставки могат да помогнат на околната среда са ензимите.

The film is produced using bio-based materials and with less solvent
Произведено с помощта на материали на биологична основа и с по-малко разтворител и без добавени хлор

A well organised business structure has developed over time where companies selling bio-based energy, materials,
С течение на времето ще се развие организирана бизнес структура, в която компании, които продават био базирани енергии, материали, химикали,

This report on the bioeconomy addresses circularity aspects of bio-based products and the sustainable use of renewable natural resources.
Този доклад разглежда кръговите аспекти на биологичните продукти и устойчивото използване на възобновяеми природни ресурси.

Europe already has a number of well-established traditional bio-based industries, ranging from agriculture,
Европа вече разполага с редица добре установени традиционни биологични индустрии, като се започне от селското стопанство,

Emphasises that bio-based plastics offer potential for partial feedstock differentiation
Подчертава, че пластмасите на биологична основа предлагат потенциал за частична диференциация на изходните суровини

fisheries together with the bio-based industries are the major sectors underpinning the bio-economy.
заедно с отраслите на биологична основа, са основните сектори, които са в основата на биоикономиката.

Bio-based material, such as wood, crops
По подобен начин материали на биологична основа, например дървесина,

Sustainable bio-based material can be waste crops,
Устойчив био материал могат да бъдат някои посеви,

Bio-based material, such as wood,
Суровините на биологична основа, като дървесина, култури

Both make virgin plastics cheaper than recycled or bio-based plastics and obstruct the development of a circular economy for plastics.".
И двете правят първичните пластмаси по-евтини от рециклираните или пластмасите на биологична основа и възпрепятстват развитието на кръгова икономика на пластмасите.“.

Proposals can target any combination of non-food bio-based outputs, but projects focussing mainly on bio-fuels
Предложенията могат да са насочени към всяка комбинация от нехранителни биологични продукти, но проекти, които са съсредоточени предимно върху биогорива