BIOGRAPHERS - превод на Български

• биографи
• biographers
• биографите

Примери за използване на Biographers на Английски и техните преводи на Български

The recordings of several biographers and historians of the era can be treated today as sufficiently reliable sources.
Записите на няколко биографи и историци от епохата могат да бъдат третирани днес като достатъчно надеждни източници.

According to one of Zappa's biographers, Cohen wasn't in the Congo on some kind of nefarious intelligence mission.
Според един от биографите на Запа, Кохен не бил в Конго заради някаква престъпна мисия на разузнаването.

Wilmot did all the things that literary biographers did in the 18th century to research a subject.
Уилмот направи всичко, което литературните биографи през 18 век правят, за да изследва дадена тема.

Biographers always stick to their scientific-journalistic type,
Биографите обикновено се придържат към научния

The life and teaching of St. Thomas Aquinas could be summarized in an episode handed down by his medieval biographers.
Животът и учението на Свети Тома Аквински могат да бъдат резюмирани от един епизод, предаден ни от най-старите му биографи.

According to one of Zappa's biographers, Cohen wasn't in the Congo on some kind of nefarious intelligence mission.
Според един от биографите на Запа, Коен не е бил в Конго на някаква престъпна мисия.

one of Lenin's most famous biographers.
име е Владлен Вътов, един от най-популярните биографи на Ленин.

Biographers and historians will usually have already written about the past and present holders of major political offices.
Биографите и историците обикновено вече са писали за значимите политици от миналото и настоящето.

what really do not like to mention their biographers.
Алън Дълес, това, което не ми харесва да се спомене техните биографи.

wonderful examples,” said the biographers.
забележителни постъпки"- казвали биографите.

becoming one of Newton's first biographers.
Life“ през 1752 г., като така става един от първите негови биографи.

There are thousands of books celebrating people we biographers portray, or mythologize, as lone inventors….
Има премного книги, посветени на хора, които ние, биографите, описваме или митологизираме като самотни изобретатели.

The British Library believes this will make it uniquely valuable for biographers, and researchers looking into UK politics and government.
Британската библиотека вярва, че това ще го направи уникално ценно за биографите и изследователите, които разглеждат политиката и правителството на Великобритания.

in the words of one of his biographers, D.J. Taylor.
по думите на един от биографите му, Д. Дж.

Rumors of the journal's existence have long been a favorite topic among historians and Lincoln biographers.
Слуховете за съществуването на този дневник са една от любимите теми за разговор в средите на историците и биографите на Линкълн.

There are a profusion of books celebrating people we biographers portray, or mythologize, as lone inventors.
Има премного книги, посветени на хора, които ние, биографите, описваме или митологизираме като самотни изобретатели.

has eluded the grasp of biographers who have explored him that way.
се е изплъзвал от хватката на биографите, разглеждали го по този начин.

I find it intriguing that so few of Catherine's biographers have looked more closely at this most enigmatic of friendships.
Винаги съм бил заинтригуван от факта, че толкова малко от биографите на Катерина са разглеждали по-отблизо това загадъчно приятелство.

there are exceptional cases, most often attributed to biographers….
най-често се дължат на биографи… Преместването на очите на детето.

While most of the world knows Elizabeth Bathory as the ruthless serial killer, many biographers still claim that she was slandered.
Докато по-голямата част от света знае Elizabeth Bathory като безмилостен сериен убиец, много от биографите все още твърдят, че тя е оклеветен.