BIRTH TRAUMA - превод на Български

• родова травма
• травмата при раждането
• травмата при раждане
• родилната травма
• раждаемостта травма
• рождена травма

Примери за използване на Birth trauma на Английски и техните преводи на Български

But sometimes it happens that due to difficult births, birth trauma, the dog-mother is losing milk.
Но понякога се случва, че в резултат на трудно раждане, раждане травма, са загубили куче-майка мляко.

perinatal pathology(intracranial birth trauma, birth asphyxia, immunological conflicts) also have significance.
перинатална патология(вътречерепно раждане травма, раждане асфиксия, имунологично конфликт).

As a result of birth trauma, the lower left side of his face is paralyzed,
В резултат на родова травма, долната лява страна на лицето му е парализирана

which is always a consequence of birth trauma, but will only result in the tension leaving inside the body,
която е винаги в резултат на родова травма, а само ще доведе до факта, че напрежението отива в тялото,

4 months after we had cleared his prenatal and birth trauma.
след като бяхме изчистили пренаталната и родилната травма.

heavy birth trauma, exposure to toxic substances,
тежка родова травма, излагане на токсични вещества,

fulfilling day that was worth living- we must first heal our own birth trauma.
пълноценен ден, който си струва да се изживее- ние трябва първо да се излекуваме от нашата собствена рождена травма.

very often return to the memories of patients associated with birth trauma.
много често се върне в спомените на пациентите, свързани с родова травма.

which is why you may experience birth trauma and the mother and child.
се движи твърде бързо, поради което може да изпитате родова травма и майката и детето.

Quite often they are found in diseases such as birth trauma, hypoxia(oxygen starvation)
Често те се намират в заболявания като раждане травма, хипоксия(липса на кислород) по време на бременността

He recalled one case where doctors in Austria did not believe that dolphin therapy could help a child with severe disabilities from birth trauma and were reluctant to agree to fund dolphin therapy.
Той си спомни един случай, при който лекари от Австрия не вярвали, че делфинотерапията може да помогне на дете с тежки увреждания, вследствие на травма при раждане и не са искали да финансират делфинотерапията.

thereby reduce the risk of birth trauma.
по този начин да се намали рискът от раждане травма.

As a result of the birth trauma, a part of the facial muscles of the boy was paralyzed,
В резултат на родилната травма част от лицевите мускули на момчето е парализирана

It's your birth trauma.
Това ми е травма по рождение.

Reduced birth trauma?
Намален родилен травматизъм.

Factors predisposing to birth trauma.
Фактори, предразполагащи към раждаемост.

Blame can be exactly the birth trauma.
Вината може да бъде точно раждащата травма.

Another possibility of torticollis is a birth trauma.
Една от причините за тортиколис е раждаща травма.

These include the birth trauma of the mother.
Те включват раждаемостта на майката.

This condition often occurs due to birth trauma or emotional instability.
Това състояние често се случва поради травма на раждане или емоционална нестабилност.