BIT DISAPPOINTED - превод на Български

• малко разочарован
• леко разочарован
• малко разочаровани
• малко разочарована
• доста разочарована

Примери за използване на Bit disappointed на Английски и техните преводи на Български

Belgrade authorities were a bit disappointed that their candidate for RCC secretary-general did not get the necessary support.
Властите в Белград бяха малко разочаровани, че техният кандидат за генерален секретар на СРС Горан Свиланович не получи необходимата подкрепа.

I was a bit disappointed to say the least
Аз бях малко разочарован, за да не кажа повече,

You might be a bit disappointed if you expect a lot out of the tooth whitening system you have chosen.
Можете да бъдете малко разочаровани, ако очаквате много от избраната от вас система за избелване на зъбите.

And unfortunately, when I first received the answers-- and here, you will see six of the answers-- I was a bit disappointed.
И за съжаление, когато за първи път получих отговорите-- и тук ще видите шест от отговорите-- бях малко разочарован.

We was a bit disappointed at first because we was told our appointment would be 7 weeks away.
Отначало бяхме малко разочаровани, защото ни казаха, че назначението ни ще бъде 7 седмици.

it remains a bit disappointed by the taste not really intense.
но тя остава малко разочарован от вкуса не наистина интензивна.

so I feel a bit disappointed.
докладчик по този въпрос, затова се чувствам малко разочарован.

that's less than an hour from here, and I'm a bit disappointed that you didn't know that.
той е от Витебск което е на по-малко от час от тук. и съм малко разочарован, че не знаеше това.

so I must admit to be a bit disappointed.
по-ерудирани разсъждения върху въпроса, но трябва да призная че съм малко разочарован.

I mean, I have been a bit disappointed sometimes when I saw this data and all this deployment, just for five people.
И аз съм била леко разочарована понякога, като видя тези данни и цялото това разгръщане само за петима души.

Mum and Dad are a bit disappointed, but I have told them that everyone who's serious about the exams is staying at Hogwarts to study.
Мама и татко бяха леко разочаровани, но им обясних, че който гледа сериозно на изпитите, ще остане в„Хогуортс“, за да учи.

A bit disappointed with his performance in the last races,
Леко разочарован от представянето си в последните съревнования,

Master at some Fa conferences and were a bit disappointed.
много ученици не успяха да видят Учителя на няколко Фа-конференции и бяха малко разочаровани.

Now, the four rules of Christmas are we're going to be a bit disappointed by what we get from each other, there will be
А сега, четирите коледни правила са: ще бъдем леко разочаровани от подаръците, които получим, ще се разгори обичайният проточен спор,

although I am a bit disappointed that it fails to lay out a vision for the common agricultural policy(CAP)
въпреки че съм малко разочарована от факта, че той не излага концепция за общата селскостопанска политика(ОСП),

Understandable, but a bit disappointing for nature lovers.
Разбираемо е, но малко разочароващо за любителите на природни забележителности.

This is a bit disappointing, in my view.
Това е малко разочароващо според мен.

For me personally, it was a bit disappointing.
Лично за мен, това беше малко разочароващо.

A bit disappointing.
Едновременно и малко разочароващо.

The response was a bit disappointing.
Отговорът беше малко разочароващ.