МАЛКО РАЗОЧАРОВАНА - превод на Английски

• little disappointed
• bit disappointed

Примери за използване на Малко разочарована на Български и техните преводи на Английски

Изненадах се да те видя в графика ти и бях малко разочарована да разбера, че нещата със Скайлър не вървят добре.
I was pretty surprised to see that you were on my schedule and a little disappointed to see that things weren't working out so well with you and Skyler.

Бях малко разочарована, когато дойдох в Бостън
I was a little disappointed when I moved to boston

По тази причина аз бях малко разочарована, че в стратегията"ЕС 2020" се съдържа съвсем малка сума за инвестиране в селското и горското стопанство.
Because of this, I was also a little disappointed that in the EU's 2020 strategy, a minuscule amount was invested in agriculture and forestry.

Беше малко разочарована, когато и разказах, че това е програма, която помага на децата, докато учат да се забавляват.
She was a little disappointed when I told her that this is a program that helps children learn while having fun.

ще прозвучи шантаво, но аз се чувствам малко разочарована.
I can't help feeling a little disappointed.

Предполагам, че съм малко разочарована, защото снощи трябваше да ми е меденият месец,
I guess I am a little disappointed because last night was supposed to be my honeymoon,

Книгата не е лоша, но не е това, което очаквах и съм малко разочарована.
The book was okay but wasn't what I thought it would be like and was a little disappointed.

от която съм малко разочарована.
in which I am a little disappointed.

и е малко разочарована, когато Крис идва
so she's a little disappointed when Chris comes in

въпреки че съм малко разочарована от факта, че той не излага концепция за общата селскостопанска политика(ОСП),
although I am a bit disappointed that it fails to lay out a vision for the common agricultural policy(CAP)

Малко разочароващо, наистина.
A little disappointed, really.

Бях малко разочарован.
I was a little disappointed.

Бях малко разочарован от миризмата му и не беше точно това, което очаквах.
I was a bit disappointed with the sauce, it wasn't really what I expected.

Бях малко разочарован от хотела.
I'm a little disappointed in the hotel.

Бях малко разочарован, че не получих такъв.
I was a little disappointed I didn't get one.

Малко разочарован.
A little disappointed.

И съм малко разочарован от резултата.
And I'm a little disappointed with the outcome.

Съм малко разочарован.
I'm a little disappointed.

Аз съм и малко разочарован от някои.
And I was a bit disappointed by some of them.

Всички сме малко разочаровани от това.
We were all a little disappointed by it.