BLOCK EDITOR - превод на Български

• блок редактора
• блок редакторът

Примери за използване на Block editor на Английски и техните преводи на Български

We began testing the Block Editor on our blog from version 4.9.8 of WordPress when Gutenberg was still a plugin.
Тестовете на блок редактора в нашия блог започнахме още от версия 4.9.8 на WordPress, когато Gutenberg беше още плъгин.

This way placing CSS code to the HTML tag em is avoided in editing mode of the Block Editor.
По този начин няма да се налага поставянето на CSS код към HTML тага em, в режим на редакция на код в блок редактора.

Other important highlights are that the minimum PHP version required by WordPress 5.2. is upgraded to 5.6 and the Block Editor is now even faster with a few new blocks..
Другите важни новости са, че минималната версия за PHP, която е нужна на WordPress 5.2, е увеличена до 5.6, а блок редакторът е още по-бърз и с няколко нови блока..

By using the add_theme_support option we enabled the feature for changing the Block Editor CSS and with add_editor_style we specified the file to be used in the CSS.
С опцията add_theme_support се активира функционалността за промяна на стила на блок редактора, а с add_editor_style се указва файлът, който ще се използва за самия стил.

new features in the Block Editor.
нови функции в редактора на блокове Gutenberg.

Block Editor.
Блок редактор.

The Block Editor.
Редактор на блокове.

The Block Editor.
За блок редактора.

Block editor, gutenberg.
Блок редакторq gutenberg.

The Block Editor.
Към блок редактора.

Block Editor Gutenberg.
Блоков редактор Gutenberg.

BricsCAD V19 offers a new block editor.
BricsCAD V19 предлага нов редактор на блокове.

The Block Editor loads the default CSS for the main blocks..
Блоковият редактор зарежда свои стилове по подразбиране за основните блокове.

This is how we converted and transferred an already existing article to the new Block Editor.
Конвертирането или прехвърлянето на съществуваща статия към новия блок редактор извършихме с.

Additional features of the WordPress Classic Editor are more likely to be affected by the new Block Editor.
Прибавените в WordPress функционалности към класическия редактор е по-вероятно да са засегнати от новия блок редактор.

Working with the Block Editor can be much faster when you use keyboard shortcuts for content operations.
Работата с редактора може много се да ускори, когато се използват клавишни комбинации за операциите със съдържанието.

Real testing of the new Block Editor was performed by checking the already existing content on the website.
Истинското тестване на новия блок редактор реално се извършва с проверка на вече създаденото в сайта съдържание.

This release will bring improvements to the block editor, site health check,
Тази версия ще предложи подобрения в редактора на блокове, проверка на състоянието на сайта,

size of the article's heading in the Block Editor, in the file style-editor.
размера на заглавието на статията в редактора, във файла style-editor.

WordPress 5.1 is the first major release since the launch of the WordPress block editor(AKA Gutenberg)
WordPress 5.1 е първата голяма версия след стартирането на блоковия редактор на WordPress(AKA Gutenberg)