Примери за използване на Board may на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bringing iOS apps on board may be a way to bring that old brilliance back to the Mac.
Привеждането на приложения за iOS на борда може да бъде начин да се върне този стар блясък на Mac.The executive board may invite the executive heads of associated ICOs and of ICBs to participate,
Изпълнителният съвет може да кани изпълнителните ръководители на асоциираните международни организации за суровини(2) Each of the members of the Board may be absolved of responsibility if it is established that he/she does not have any fault for the damages caused.
(2) Всеки от членовете на Съвета може да бъде освободен от отговорност, ако се установи, че няма вина за настъпилите вреди.The Board may make decisions when more than half of its members are present at the meetings.
УС може да взима решения когато на заседанията присъстват повече от половината от членовете му.(7) The Board may publish information about the fund,
the state board may call a special meeting of the Council.
The executive board may invite the representatives of other interested international bodies to attend its meetings as observers.
Изпълнителният съвет може да кани представителите на други заинтересовани международни органи да присъстват като наблюдатели на неговите заседания.The board may be called to the meeting any time provided that every member is informed about it.
Управителният съвет може да се събира по всяко време, с условие да бъдат информирани всички членове.(5) Every member of the Board may ask the Chairperson to call a meeting specifying issues to be discussed.
(5) Всеки член на Съвета може да поиска от Председателя да свика заседание за обсъждане на отделни въпроси.the Executive Board may take certain provisional decisions on behalf of the Management Board,
изпълнителният съвет може да приема определени временни решения от името на управителния The Board may at any time request additional information from the grievant or the President.
Комисията може да изиска по всяко време представянето на допълнителна информация от страна на кандидата или на Органа.The board may take decisions if the meeting is attended by more than half of the members.
Управителният съвет може да взема решения ако на заседанието му присъстват повече от половината от неговите членове.(6) Each member of the Board may request of the President to convene a session to discuss particular issues.
(6) Всеки член на Съвета може да поиска от председателя да свика заседание за обсъждане на отделни въпроси.Article 39(1) In solving certain tasks Board may set up temporary
Чл.39(1) При разрешаване на определени задачи Управителния съвет може да формира временни(2) The Board may decide, if the meeting is attended by more than half of its members.
(2) Управителният съвет може да взема решение, ако на заседанието му присъстват повече от половината от неговите членове.(2) In solving certain tasks Board may use uslugit external experts who are not members of the Association.
(2) При разрешаване на определени задачи Управителния съвет може да ползва услугит на външни експерти, които не са членове на СДРУЖЕНИЕТО.The board may cancel up to four regular meetings a year for causes not listed here,
Бордът може да отменя не повече от четири редовни срещи в годината по причини, които не са конкретизирани тук при условие,The other members of the Executive Board may participate, without having the right to vote, in meetings of the General Council.
Останалите членове на Изпълнителния съвет могат да участват, без да имат правото да гласуват на срещите на генералния NCSR's Board may decide to publish a bulletin,
Управителния съвет може да реши да публикува бюлетин,the nature of the objections, the Board may choose to deliberate further,
характера на възраженията, Бордът може да реши да продължи обсъжданията,
