BODY RESPONSIBLE - превод на Български

• орган отговорен
• отговорният орган
• тялото отговорни
• организма отговорни
• органът отговорен
• органа отговорен
• отговорните органи
• структурата отговаряща

Примери за използване на Body responsible на Английски и техните преводи на Български

credible and accountable body responsible for fire and rescue service policy in the UK.
надежден и отговорен орган, отговорен за политиката за пожарна и спасителна служба във Великобритания.

The body responsible for the effective enforcement of this Regulation may be the same body as referred to in Article 12.
Органът, отговорен за ефективното прилагане на настоящия регламент, може да бъде органът, посочен в член 12.

If necessary, the information provided to us will be forwarded to the body responsible for your request.
При необходимост информацията, която ни е предоставена, ще бъде изпратена на органа, отговорен за Вашето запитване.

the matter may be referred to the Conciliation Body responsible for the relevant toll domain.
въпросът може да бъде отнесен до помирителния орган, отговорен за съответната област на пътно таксуване.

The body responsible for cooperation shall be a Joint Committee to be known as the"Community/Bulgaria Transport Committee".
Органът, отговорен за сътрудничеството, е Смесен комитет, който ще се нарича още"Транспортен комитет Общност/България".

which cause the breakdown of cells in the body responsible for macular degeneration and cataracts.
които предизвикват разпадането на клетки в органа, отговорен за дегенерацията на макулата и водят до образуването на катаракта.

the matter may be referred to the Conciliation Body responsible for the relevant toll domain.
въпросът може да бъде отнесен до помирителния орган, отговорен за съответната област.

European Committee of Social Rights: a body responsible for monitoring states' compliance with the European Social Charter.
(European Committee of Social Rights) Европейска комисия за социални права: орган, отговорен за мониторинга върху спазването от страните-членки на Европейската социална харта.

Compensation of Victims of Crime is the state body responsible for state-provided compensation.
компенсация на пострадали от престъпления е държавния орган, отговорен за осигуряване на обезщетение от държавата.

For purposes of the Data Protection Act, the body responsible for the collection, storage
Отговорен орган по смисъла на законите за защита на личните данни за събиране,

presenting the proposals to the body responsible for final verification of eligibility before approval;
представяне на предложенията на отговорния орган за последна проверка на допустимостта преди одобряването им;

Each Member State shall designate a body responsible for the implementation of paragraphs 6,
Всяка държава членка определя орган, отговарящ за прилагането на параграфи 6,

represented by the Minister of Finance- the body responsible for administering the State budget- was indeed“adversely affected” by the said judgment.
представлявана от министъра на финансите- органът, отговарящ за управлението на държавния бюджет, наистина е била„неблагоприятно засегната“ от посоченото решение.

For each accident or incident the body responsible for the investigation shall arrange for the appropriate means,
За всяко произшествие или инцидент органът, отговарящ за разследването, осигурява подходящите средства,

They are also members of the Bureau, the body responsible for all administrative, staff
Освен това, те са членове на Бюрото- органът, отговарящ за всички административни, отнасящи се до персонала

Magnesium citrate- antioxidant in the body responsible for the production and consumption of energy is involved in all types of metabolism.
Магнезиевият цитрат е антиоксидант в организма, отговорен за производството и консумацията на енергия, участва във всички видове метаболизъм.

UCC through IMP is the body responsible for the development and delivery of local,
UCC чрез IMP е органът, отговарящ за развитието и предоставянето на местни,

The body responsible for granting legal personality should act independently
Органът, отговарящ за предоставяне на статут на юридическо лице, следва да действа независимо

Paying agency: A national or regional body responsible for assessing, calculating
Разплащателна агенция: Национален или регионален орган, отговарящ за определянето, изчисляването

The control body responsible for the infringements proceedings,
Контролният орган, отговарящ за установяването на нарушения,