BOEL - превод на Български

• бьол
• боел
• boel

Примери за използване на Boel на Английски и техните преводи на Български

Launched by Commissioner Marianne Fischer Boel on 28 September(see IP/09/1366),
Стартирани от комисаря Мариан Фишер Боул на 28 септември(вж. IP/09/1366),

Today Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture
Днес Мариан Фишер Боул, комисар по земеделието

more user-friendly," said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture
по-удобна за потребителите“, каза Мариан Фишер Боул, комисар за земеделието

I'm pleased to say that the measures we have already taken are showing clear signs of having a positive effect on dairy prices," Commissioner Fischer Boel said.
Мога със задоволство да отбележа, че мерките, които ние вече предприехме, показват недвусмислено, че са се отразили благоприятно върху цените на млечните продукти“, каза комисар Фишер Боул.

Madam President, Mrs Fischer Boel, you gave a negative response to our second question,
Г-жо председател, г-жо Фишер Бьол, дадохте отрицателен отговор на втория ни въпрос с твърдението,

Marianne Fischer Boel, the EU's agriculture commissioner,
Каза Мариан Фишер Боел, комисар по земеделието

Mrs Fischer Boel, ladies and gentlemen,
г-жо Фишер Бьол, госпожи и господа,

Mrs Fischer Boel, you gave a very brief response on the subject of the crises
Г-жо Фишер Бьол, дадохте много кратък отговор по въпроса за кризата,

penalty of 5000 Euros($5,602) if he refuses to carry out a DNA test to establish whether he is the father of artist Delphine Boel, a court ruled on Thursday.
откаже да му бъде направен ДНК тест, за да се установи дали е баща на художничката Делфин Боел, постанови белгийски съд.

I'm delighted that we now have a fresh EU organic food logo,” said Mariann Fischer Boel, commissioner for agriculture
Много се радвам, че вече имаме един"свеж" знак на ЕС за биологичните храни", заяви Мариан Фишер Бьол, комисар по земеделието

Mrs Fischer Boel.
г-жо Фишер Бьол.

Mrs Fischer Boel, in particular, with whom I have enjoyed very close cooperation over the past five years.
по-конкретно г-жа Фишер Бьол, с която имах удоволствието да работя в много тясно сътрудничество през последните пет години.

I hope we can now remove some restrictions on international food trade through a balanced deal in the Doha Round of world trade talks," said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture
Надявам се, че сега вече можем да премахнем някои ограничения относно международната търговия с хранителни продукти чрез уравновесен компромис в рамките на кръга от преговори в Доха относно световната търговия“, каза Мариан Фишер Боул, комисар по въпросите на земеделието

I would like to thank the ministers for their willingness to solve tricky issues," said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture
стопанство за проявената воля да постигнат решение на заплетени проблеми“, заяви Мариан Фишер Боул- комисар по земеделието

said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture
заяви Мариан Фишер Боул, комисар по въпросите на земеделието

Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development, recently announced her intention to submit to the Commission a proposal to set at 0% the obligatory set-aside rate for autumn 2007
Да се определи нулев процент за оставените под угар площи Kомисарят по земеделието и развитието на селските райони Мариан Фишер Боел съобщи, че възнамерява да внесе в комисията предложение за определяне на нулев процент за задължително оставените под угар земи за есенната

I am pleased that Commissioner Fischer Boel is here with Commissioner Vassiliou this morning,
Радвам се, че тази сутрин комисарите Fischer Boel и Vassiliou са тук, защото е много важно да

Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture
Днес Мариан Фишер Боул, комисар по земеделието

A DNA test in 2013 established that Jacques Boel was not Delphine's biological father.
ДНК тест през 2013 г. установи, че Жак Боел- бившият съпруг на майка й, не е биологичен баща на Делфин.

It is far better to leave it to market operators," said Mariann Fischer Boel, the EU agriculture commissioner.
Много по-добре е да оставим това на пазарните оператори", каза Мариан Фишер Бойл, комисар по земеделието и развитието на селските райони.