BUDDHIST SCRIPTURES - превод на Български

• будистки писания
• будистките ръкописи
• будистките текстове
• будистките писания

Примери за използване на Buddhist scriptures на Английски и техните преводи на Български

silver thread and tales from the Buddhist scriptures depicted.
приказки от изобразените будистки писания.

before returning to Chang An in China to translate Buddhist scriptures.
за да преведе будистки писания.

Master: As to explaining Buddhist scriptures in Great Law cultivation,
Учителят: Колкото до обясняването на будистки писания в самоусъвършенстването по Дафа,

If in the course of everyday life I read Buddhist scriptures and books, I think that for some low-level students such as myself,
Ако в ежедневието си чета будистки свещени текстове и книги, мисля, че за някои ученици от ниско ниво като мен това би

You can decide for yourself whether to cultivate or to read your Buddhist scriptures.
Можете да решите за себе си дали да се самоусъвършенствате, или да четете вашите будистки свещени текстове.

a vast library of Buddhist scriptures.
огромна библиотека от будистки писания.

Although his father ensured that Siddhartha was provided with everything he could want or need, Buddhist scriptures say that the future Buddha felt that material wealth was not life's ultimate goal.
Макар бащата да уверява Сидхарта, че ще му даде всичко, от което се нуждае, будистките ръкописи разказват, че с течение на времето Шакямуни почувствал, че материалното богатство не е неговата крайна цел.

a vast library of Buddhist scriptures.
огромна библиотека от будистки писания.

Although his father ensured that Siddhartha was provided with everything he could want or need, Buddhist scriptures say that the future Buddha felt that material wealth was not life''s ultimate goal.
Въпреки че неговият баща уверява Сидхарта, че ще му даде всичко, което иска или се нуждае, будистките ръкописи разказват, че в с течение на времето в бъдеще Буда почувствал, че материалното богатство не е неговата крайна цел.

A version of the legend stated that in 457, King Anuruth of Burma sent a mission to Ceylon to ask for Buddhist scriptures and the Emerald Buddha,
В 457 г. краля на Бирма- Anuruth изпратил мисия в Цейлон да поиска будистки писания и Изумрудения Буда,

Buddhist scriptures, regarded by Myanmar Buddhists as orthodox texts,
Будистките писания, разглеждани от будистите от Мианмар като православни текстове,

described in Buddhist scriptures as an age of moral decline when the teachings of Buddhism would need to be rectified.
末法), описан в будистките писания като епоха на морален упадък, когато ученията на будизма трябва да бъдат коригирани.

printing Buddhist scriptures, covering the expenses for maintaining temples,
отпечатване на будистки писания, покриване на разходите по поддръжка на храмовете

The Japanese scholar Shu Hikosaka on the basis of his study of Buddhist scriptures, ancient Tamil literature,
Японският учен Шу Хиксоскака въз основа на свое изследване на будистките ръкописи, древни тамилски литературни източници,

pastor's long gowns to distort the Buddhist Scriptures, the Taoist Canon
за да опорочат будистките текстове, даоисткия канон

Buddhist Scriptures.
БУДИСТКИ ПИСАНИЯ.

Printing of Buddhist scriptures.
Отпечатване на Будистки текстове.

But have you ever copied Buddhist scriptures?”.
Но някога копирал ли си будистки писания?“.

The collection of Buddhist scriptures in Chinese.
Преводите на будистките сутри в Китай.

The Buddhist Scriptures are all written in this language.
Всички буддиски Писания са написани на този език.