BUDGET LINE - превод на Български

• бюджетен ред
• бюджетната линия
• бюджетния ред
• бюджетна линия
• бюджетният ред
• от ред от бюджет

Примери за използване на Budget line на Английски и техните преводи на Български

This budget line will cover the setting up of a specific programme,
Този бюджетен ред ще обхване създаването на специална програма,

At this point, the slope of the indifference curve equals the budget line, so that.
В точката на допиране на кривата на безразличие и бюджетната линия на ъгъла на една и съща, така че равенството.

Budget line 08.14.01:"Preparatory action for the enhancement of European security research(2005)".".
Бюджетна линия 08.14.01:"подготвителната работа за засилване на изследователската дейност в областта на европейската сигурност(2005)".

Following Hurricane Mitch, the Commission provided in the order of 250 million euro from the rehabilitation budget line for the Regional Programme for the Reconstruction of Central America(PRRAC).
След урагана Мич Комисията осигури 250 милиона евро от бюджетния ред за възстановяване за Регионалната програма за възстановяване на Централна Америка(PRRAC).

Considers adequate the appropriations of the budget line 422‘Expenditure related to parliamentary assistance;
Счита за целесъобразни бюджетните кредити по бюджетен ред 422„Разходи, свързани със сътрудниците на членовете на ЕП“;

Slutsky's graphic model indicates that the optimal choice of the consumer is determined by the point of touch of the indifference curve and the budget line.
Графичният модел на Slutsky показва, че оптималният избор на потребителя се определя от точката на докосване на кривата на безразличие и бюджетната линия.

Then the scientist conducts another budget line, but without taking into account the first factor,
След това ученият провежда друга бюджетна линия, но без да взема предвид първия фактор,

Moreover, the budget line related to grants
Освен това бюджетният ред, свързан с безвъзмездните средства

Welcomes the inclusion of the Special Annual Events budget line in the 2018 Budget,
Приветства включването на бюджетния ред„Специални ежегодни събития“ в бюджета за 2018 г.,

Yes, we need our special reserve budget line to fund action in terms of crisis.
Да, нуждаем се от нашия специален бюджетен ред за финансиране на действия срещу кризата.

system of consumer preferences, then the budget line shows many options available to the consumer.
описана система от полза за потребителите, бюджетната линия показва много варианти на разположение на потребителя.

Clarity in the budget line, so that we can measure here in Parliament that you are meeting those commitments,
Яснотата на бюджетния ред, за да може Парламентът да прецени дали спазвате тези ангажименти,

of the low cost/efficiency of the measure, the budget line for school milk cannot be maintained as its current level'[…].
незадоволителното съотношение разходи/ползи на програмата, бюджетният ред за мляко в училищата не може да бъде поддържан на настоящото му ниво[…].

The ring-fencing of expenditure headings means that a budget line is financed only from a given heading.
Непрехвърляемостта между категориите означава, че дадена бюджетна линия е финансирана в рамките на конкретна категория.

Moreover, key controls are not implemented on the basis of a periodically reviewed formal risk analysis.(36) Budget line No 17.04.01.01.
Освен това не се прилагат ключови контроли въз основа на периодично разглеждане на формализиран анализ на риска.(36) Бюджетен ред No 17 04 01 01.

Considers that any change to the budget line for EU Special Representatives should only take place after the current reflection process is concluded;
Счита, че евентуални промени в бюджетния ред за специалните представители на ЕС следва да се въведат едва след приключването на този процес;

The ACER budget line(032010) will have to be increased of the annual amount specified in table 3.2.1.
Бюджетният ред за ACER(032010) ще трябва да бъде увеличен с годишната сума, посочена в таблица 3.2.1.

However, some people also leave the model park disillusioned because their personal budget line conflicts with their wishes and requirements.
Някои хора обаче оставят модела парк разочарован, защото личната им бюджетна линия е в конфликт с техните желания и изисквания.

consisting of its own budget line for this purpose.
което да се състои от самостоятелен бюджетен ред за тази цел.

Budget line from different manufacturers has a very reasonable price,
Бюджетният ред от различни производители е доста разумна цена,