BUILDING SECTOR - превод на Български

• строителния сектор
• сградния сектор
• сектора на сграда
• сектора на строителството
• строителният сектор
• сграден сектор
• сградният сектор
• строителната индустрия
• областта на строителството

Примери за използване на Building sector на Английски и техните преводи на Български

especially in the building sector.
особено в сградния сектор.

The peculiarity of her professional profile is linked to the restoration of artworks in the building sector.
Професионалната й специализация е свързана с реставрирането на произведения на изкуството в строителния сектор.

The building sector produces approximately one-third of all waste globally, much of which ends up in landfill.
Строителният сектор произвежда една трета от всички отпадъци, голяма част от които отиват на сметището.

require member states to develop ambitious policies in the building sector.
изискват от държавите-членки да разработят амбициозни политики в сградния сектор.

The growth of the market for connected devices is opening up a new era for the building sector.
Растежът на пазара на свързани устройства открива нова ера за строителния сектор.

The building sector produces a third of all waste,
Строителният сектор произвежда една трета от всички отпадъци,

The building sector currently accounts for 40% of the EU's energy requirements
Сградният сектор съставлява 40% от енергийните нужди на Европейския съюз

Quality certification frameworks for Energy Efficiency services to scale up responsible investment in the building sector(QualitEE).
Сертифициране качеството на енергийно-ефективните услуги за увеличаване на отговорните инвестиции в сградния сектор(QualitEE).

The building sector was identified by the EU as one of the markets with the highest energy saving potential.
Строителният сектор беше определен от Европейския съюз като един от пазарите с най-голям потенциал за енергоспестяване.

require member states to develop ambitious policies in the building sector.
изискват от държавите-членки да разработят амбициозни политики в сградния сектор.

The workshop will present two innovative on-line training projects for the deployment of renewable energy sources in the building sector and for improving energy efficiency in the working spaces.
Уъркшопът ще представи два проекта насочени към иновативно он-лайн обучение за внедряване на възобновяеми енергийни източници в сградния сектор и за повишаване на енергийната ефективност в работните офиси.

From its origins in glass production, an Austrian company has developed further in the direction of photovoltaics that is used in the building sector.
Австрийска фирма се развива и от първоначалното производство на стъкло преминава към фотоволтаика, която се използва в сградния сектор.

Deadly accidents plague the kingdom's poorly regulated building sector even as the country has enjoyed a construction boom.
Смъртоносните аварии са породени от лошо регулирания строителен сектор на кралството, независимо, че страната се радва на бум в строителството.

Chicago and New York City have always been the major focal pints of the American skyscraper building sector, and remain as such today.
Чикаго и Ню Йорк винаги са били основните центрове на американския строителен сектор за небостъргачи и днес остават так.

Testing services for the building sector include not only housing
Услугите за тестване на строителния сектор включват не само жилища,

Special attention is paid to the pricing meth ods which can be applied both in all enterprise practices and in building sector enterprises(in particular).
Особено внимание се отделя на методите на ценообразуване, приложими както в практиката на всички предприятия, така и(в частност) в предприятията от строителния сектор.

use of energy from renewable sources in the building sector are an important part of the necessary measures to reduce emissions of greenhouse gases.
използването на енергия от възобновяеми източници в сградния сектор представляват важни мерки, необходими за намаляване на енергийната зависимост на Съюза и на емисиите на парникови газове.

the use of renewable energy sources in the building sector are important measures needed to reduce greenhouse gas emissions
използването на енергия от възобновяеми източници в сградния сектор представляват важни мерки, необходими за намаляване на енергийната зависимост на Съюза

To additionally verify its efficiency, you ought to also know that this is produced as well as promoted by one of the most preferred brands in the muscle building sector which is Crazy Bulk.
За допълнително провери неговата ефективност, би трябвало да освен това знам, че това е генерирана, както и разпръснати от един от най-предпочитаните марки в сектора на мускулна сграда, която е луд насипно състояние.

In order to digitalise the building sector, the Union's connectivity targets and ambitions for the deployment of high-capacity communication
За да се проправи пътят за цифровите технологии в сградния сектор, целите за свързаност на Съюза