BULLFIGHTS - превод на Български

• борбата с бикове
• корида
• бикоборство
• борби с бикове
• борба с бикове
• коридите

Примери за използване на Bullfights на Английски и техните преводи на Български

Spain is the country of bullfights and flamenco, temperamental beauties
Испания е страната на коридата и фламенкото, на темпераментните красавици

like they have at bullfights.
досущ като при борбите с бикове.

In addition to the fair, multiple Corridas(bullfights) take place in Los Califas bullfighting arena of Cordoba this time of year.
В допълнение към панаира, по това време на годината в Лос Калифас се провеждат множество коридори(бикове).

ritual dances, bullfights, boats with armed oarsmen,
ритуални танци, бикове, лодки с въоръжени гребци,

exciting bullfights with angry bulls
вълнуващи бикове с ядосани бикове

has urged towns to stage referenda on banning bullfights.
поиска от градовете да проведат референдуми за забрана на борбата с бикове.

an unpremeditated trip to Madrid for the bullfights, which fortunately, since I can't bear the sight of blood,
импровизирано пътуване до Мадрид за корида, която за щастие, доколкото не понасям кървави гледки,

olé," which you still hear in bullfights and in flamenco dances.
което все още чувате по коридите и във фламенкото.

Before reaching Casa Bosco though, you'll have passed through the leafy Plaza de Duquesa de Parcent which was the centre of social activities and bullfights before Spain's oldest bullring was built in 1785.
Преди да достигне Casa Bosco макар, you will са преминали през листни Плаза де Duquesa де Parcent който е бил център на социалните дейности и коридите преди Spain's-старата арена е построена през 1785.

Bullfights are conducted in the amphitheatre,
Борбите с бикове се провеждат в римския амфитеатър,

Horses used in bullfights are blindfolded
Конете, използвани при бикоборството, са със завързани очи

I have never seen a bullfight, have you?
Никога не съм гледал корида, а вие?

Have him meet me at the bullfight at 5 p.m. What?
Покани го да се срещнем на борбата с бикове в 5 следобед. Какво?

They're having a bullfight in my honor in vallauris on the 30th.
На 30-ти има корида в моя чест.

Have you ever seen a bullfight, Miss Havens?
Някога виждали ли сте борба с бикове, г-це Хейвънс?

Ever been to a bullfight?
Била ли си някога на корида?

Hey, I don't wanna die in a bullfight.
Ей, не искам да умра в борба с бикове.

Where did you learn to bullfight?
Къде си се учила на бикоборство?

Have you ever been to a bullfight?
Някога бил ли си на корида?

Today they're here to see a modern-day blood ritual, a bullfight.
Днес са се събрали, за да наблюдават един съвременен ритуал- борба с бикове.