BUREAUX - превод на Български

• бюра
• бюрата
• бюро
• бюрото
• bureaux

Примери за използване на Bureaux на Английски и техните преводи на Български

Credit bureaux help economies
Кредитните бюра помагат на икономическия сектор

Those Bureaux shall also coordinate the verification of the quality of the information entered in the SIS II.
Тези бюра координират също проверката на качеството на информацията, въведена в ШИС.

Your foreign currency can be exchanged at most local banks and Bureaux de Change.
Вашата чуждестранна валута може да бъде обменена от повечето местни банки и Bureaux de Change.

The Bureaux shall also reply to all inquiries which may be received regarding protected persons.
Бюрата също така отговарят на всички запитвания, които могат да бъдат получени относно закриляните лица.

There are bureaux de change at Tahiti International Airport
Обменни бюра са на разположение на международното летище на Таити

I want your European, Canadian and American bureaux to send you clippings of all 65-year-old civil servants who die accidentally.
Искам бюрата ви в Европа, Канада и САЩ, да изпращат изрезки за всички 65-годишни чиновници, загинали при злополука.

to an umbrella organisation, the Council of Bureaux.
които са част от организацията Съвета на Бюрото.

Refugees will be able to use the services of labour bureaux but will not have an advantage in job-seeking.
Бежанците ще могат да ползват всички услуги на бюрата по труда в страната, но няма да имат предимство при намирането на работа.

other transactions under more favourable conditions than those provided to you in the change bureaux or the bank.
други сделки при по-изгодни условия от предложените Ви в бюрото за обмен на валута или банката.

However Citizens Advice Bureaux and Law Centres will either help with environmental cases
Въпреки това бюрата за обслужване на граждани и правни центрове или ще помогне при дела, свързани с околната среда,

the Department of Library infant centres(ECA) Bureaux of the old Library Directorate for Library and Museum….
отдел„Библиотека детски центрове(ЕСП), бюрата на старата библиотека и Дирекция за библиотеката на музея на Органа.

Mr. Houlin Zhao- Deputy Secretary-General of ITU and with the directors of the bureaux of the three sectors.
г-н Хулин Зао- Заместник-генерален секретар на ITU и с директорите на бюрата на трите сектора.

These liaison officers constitute the national liaison bureaux at Europol and are instructed by their national units to represent the interests of the latter within Europol according to their respective national laws.
Служителите за връзка съставляват национално бюро за връзка в Европол и приемат указания от националните си звена, с цел да представляват интересите на тези звена в рамките на Европол в съответствие с националното законодателство на назначаващата държава-членка и в съответствие с разпоредбите, приложими за администрацията на Европол.

Decides, with reference to the decision of the Conference of Presidents of 30 June 2019 relating to the composition of committee bureaux, that the committee bureaux may consist of up to four vice-chairs;
Решава, във връзка с решението на Председателския съвет от 9 юли 2009 г. относно състава на бюрата на комисиите, че бюрата на комисиите могат да включват не повече от четирима заместник-председатели;

Liaison officers shall constitute the national liaison bureaux at Europol and shall be instructed by their National Units within Europol in accordance with the national law of the designating Member State and the provisions applicable to the administration of Europol.
Служителите за връзка съставляват национално бюро за връзка в Европол и приемат указания от националните си звена, с цел да представляват интересите на тези звена в рамките на Европол в съответствие с националното законодателство на изпращащата държава-членка и в съответствие с разпоредбите, приложими за администрацията на Европол.

the exchange of data between SIRENE Bureaux as referred to in Article 7(2).
за обмен на данни между бюрата Sirene по член 7, параграф 2.

purchase of hardware and software and on outside assistance from service bureaux and IT consultants for investments connected to the European Parliament's computing
както и на разходите за външна помощ от страна на бюра за поддръжка и ИТ консултанти за инвестиции, свързани с информационната

purchase of hardware and software and on outside assistance from service bureaux and IT consultants for investments relating to ongoing
както и на разходите за външна помощ от страна на бюра за поддръжка и ИТ консултанти за инвестиции,

practical aspects of the cooperation between SIRENE Bureaux and reviewed the Member States' experience with the Schengen Information System(SIS)- the most efficient IT system in the area of freedom, security and justice that enables
практическите аспекти на сътрудничеството между бюрата SIRENE и направиха преглед на опита на държавите членки с Шенгенската информационна система( ШИС)- най-ефективната информационна система в областта на свободата,

which are not placed under the control of international bureaux or commissions, the Secretariat of the League shall,
които не са поставени под контрола на международно бюро или комисии, Секретариатът на Обществото ще събира