BUSEK - превод на Български

• бусек
• бузек
• бушек

Примери за използване на Busek на Английски и техните преводи на Български

A regional market underpinned by a legally binding treaty would make the sector much more attractive to international investors, Busek said, noting also that the regional approach provides for a significant reduction in investments needed for the modernisation of the sector.
Регионален пазар, подкрепен от юридически обвързващ договор, би направил сектора много по-привлекателен за международните инвеститори, каза Бусек, отбелязвайки освен това, че регионалният подход предвижда значително съкращаване на необходимите инвестиции за модернизацията на сектора.

A day after the visit of President of the European Parliament in Sofia only one Bulgarian- the MEP Slavi Binev of Ataka was invited to a lunche in European Parliament given by Jerzy Busek in honor of President of Italy Giorgio Napolitano.
Само ден след визитата на председателя на Европарламента в София само един българин- евродепутатът от АТАКА Слави Бинев бе поканен на официалния обяд в Европарламента, даден от Йежи Бузек в чест на президента на Италия Джорджо Наполитано.

an internationally acknowledged forum for policy dialogue, and a mechanism for knowledge transfer in fight against corruption," said Busek.
в международно признат форум за диалог по съответните политики, както и механизъм за пренос на знания в борбата срещу корупцията," каза Бусек.

organized by the Foreign Ministry of France on the occasion of the visit of the President Jerzy Busek in the country.
организирана от външното министерство на Франция по случай визитата на председателя на ЕП Йежи Бузек в страната.

Stability Pact for South Eastern Europe Special Co-ordinator Erhard Busek.
специалният координатор на Пакта за стабилност за Югоизточна Европа Ерхард Бусек.

Nearly 100,000 women and children in the region are affected by human trafficking every year, Busek said, while cigarette smuggling costs the EU an estimated 10 billion euros annually in uncollected tax revenues.
Ежегодно близо 100 000 жени и деца в региона стават жертва на нелегалния трафик на хора, каза Бусек, а контрабандата на цигари ежегодно струва на ЕС 10 милиарда евро от неплатени данъци.

chaired by Dr. Erhard Busek, former vice-chancellor
с председател д-р Ерхард Бусек, бивш вицеканцлер

The table of the President together with Busek Slavi Binev was attended by the European Commission President Barroso,
На масата на председателя Бузек заедно със Слави Бинев присъстваха председателят на Европейската комисия Барозу,

Stability Pact for South Eastern Europe, Erhard Busek.
специалният координатор на Пакта за стабилност в Югоизточна Европа Ерхард Бусек.

Euro-Atlantic integration," Busek said in May.
заяви Бушек през май.

chaired by Dr. Erhard Busek, former vice-chancellor
с председател д-р Ерхард Бусек, бивш вицеканцлер

the Balkans- Mr. Erhard Busek- ex-Vice-Chancellor of Austria,
Балканите- г-н Ерхард Бузек- бивш вицеканцлер на Австрия,

Busek: SEE Countries Must Co-operate in Fight Against Organised Crime.
Бусек:"Страните от Югоизточна Европа трябва да си сътрудничат в борбата срещу организираната престъпност".

Busek flew from Sofia on Thursday in the company of Binev in order to attend to the official lunch.
В четвъртък рано сутринта Бузек излетя от София в компанията на евродепутата Слави Бинев, за да присъстват на обяда.

The coalition government of Jerzy Busek integrated Poland in NATO in 1999
Коалиционното правителство на Йежи Бузек вкара Полша в НАТО през 1999 г.

said Busek and pointed Binev as a witness.
обърна се Бузек към присъстващите и посочи Бинев за свидетел.

After retiring in 1995, Busek has been the director of the"Institute of Danube countries"(10 states)
След като се оттегля през 1995 г., Бузек става директор на Института на дунавските държави

such as the division of Kosovo," Busek told the newspaper.
заяви Бусек за сръбското издание„Новости“.

Jerzy Busek, only one Bulgarian was invited to official lunch in Brussels, given in honor of the Italian President Giorgio Napolitano.
официалния обяд в Европарламента, даден от Йежи Бузек в чест на президента на Италия Джорджо Наполитано.

Just a day after the visit of the head of the European Parliament in Sofia, Jerzy Busek, only one Bulgarian was invited to official lunch in Brussels,
Само ден след визитата на шефа на ЕП в София Йежи Бузек в София, само един българин бе поканен на официалния обяд в Европейския парламент,