CAB DRIVERS - превод на Български

• шофьори на таксита
• таксиметрови шофьори
• шофьорите на таксита
• шофьорите на такситата
• шофьори на такси
• таксиметровите шофьори

Примери за използване на Cab drivers на Английски и техните преводи на Български

Alcohol is readily available in the hotel restaurants, and the cab drivers are as likely to be Hindus from India as Muslims from an Arab country.
В ресторантите на хотелите алкохолът е достъпен, а вероятността шофьорите на такситата да са хиндуисти от Индия е също толкова голяма, колкото да са мюсюлмани от някоя арабска страна.

they're like tiny cab drivers.
като малки шофьори на такси са.

They deal with language barriers, cab drivers in strange cities and are often dependent
Тези хора трябва да се справят с езиковата бариера, таксиметровите шофьори в странни градове,

to converse with cab drivers, and even to make new friends.
да разговарят с таксиметровите шофьори и дори да направят нови приятели.

Julijana Zivanovic, one of Belgrade's few female cab drivers, is also a breast cancer survivor.
Юлияна Живанович, една от малкото жени, шофьори на такси в Белград, оцелява след борба с рака на гърдата.

Don't be scared of the burly band of cab drivers, as you trudge through the icy slush outside the airport terminal.
Не се страхувайте от тромавата лента от таксита, докато се движите през снежната киша извън терминала на летището.

The hippocampus, the part of the brain which is considered the“memory center,” is reasonably larger in London cab drivers.
Хипокампусът, част от мозъка, считан за“център за памет”, е значително по-голям на таксиметровите шофьори в Лондон.

The hippocampus, the part of the brain considered the“memory center,” is significantly larger in London cab drivers.
Хипокампусът, част от мозъка, считан за“център за памет”, е значително по-голям на таксиметровите шофьори в Лондон.

is bigger in London cab drivers than in most people.”.
е значително по-голям на таксиметровите шофьори в Лондон.

Cab-hailing firm Uber has been condemned on Twitter for not supporting a protest by New York City cab drivers over the travel ban.
Uber беше осъдена в Twitter, че не подкрепи протест на таксиметровите шофьори в Ню Йорк заради забраната за пътуване.

almost getting cheated by cab drivers, drinking not enough baijiu shots
опит за измама от шофьори на таксита, пиене на скромни шотове baijiu(китайска ракия,

about 1,400 people- cab drivers, postal workers,
около 1, 400 души- шофьори на таксита, пощенски служители,

vendors at outdoor markets and unlicensed cab drivers whose run-down cars are popularly known as"jihad taxis.".
строителни работници, продавачи на пазари на открито и нелицензирани таксиметрови шофьори, чиито разбрицани коли са наричани„джихад такси“.

driving school instructors and cab drivers-- have long enjoyed monopolies or restrictions giving them guaranteed profits.
оператори, инструктори в автошколи и таксиметрови шофьори- дълго време са се радвали на монополи или ограничения, даващи им гарантирани печалби.

I am cab driver and this a road not a race track.
Съжалявам, госпожо. Аз съм таксиметров шофьор, а това е път, а не състезателна писта.

The cab driver said… He told me that I couId… Well, that the White Tiger would.
Таксиметровият шофьор ми каза, че само тук мога да.

I'm a cab driver, pal.
Аз съм шофьор на такси, друже.

The cab driver can't ID
Шофьорът на таксито не можа да те разпознае

A cab driver waiting for a bus?
Таксиметров шофьор да чака автобуса?

The cab driver took them to the police station.
Шофьорът на таксито ги откарал директно в първия полицейски участък.