ТАКСИМЕТРОВИ ШОФЬОРИ - превод на Английски

• taxi drivers
• cab drivers
• cabbies
• taxi driver
• cabdrivers

Примери за използване на Таксиметрови шофьори на Български и техните преводи на Английски

Училище за таксиметрови шофьори.
School for taxi drivers.

Безплатни Мобилно приложение за модерни таксиметрови шофьори.
Free A mobile application for modern taxi drivers.

От луди безоко таксиметрови шофьори.
From the crazy, eyeless taxi drivers.

На летищата работят обикновени таксиметрови шофьори.
At the airports, ordinary taxi drivers work.

Гръцките ЖП работници и таксиметрови шофьори стачкуват.
Greek railway workers, taxi drivers stage strikes.

Тук има много таксиметрови шофьори, които преди са били милионери.
Here, you will find a lot of taxi drivers who were once millionaires.

На изхода ни очакваха тълпи от таксиметрови шофьори.
Upon arrival, we were approached by a number of taxi drivers.

Всички таксиметрови шофьори, които виждаш тук… някои от тях са доктори,
All the cab drivers that you see here some of them are doctors,

Той е взел органи години, за да получите таксиметрови шофьори да дават касови бележки и да спрат пушенето в колите си.
It has taken authorities years to get cabbies to give receipts and stop smoking in their cars.

Идеята е да използваме таксиметрови шофьори, мобилни групи,
Our idea is to use cab drivers, mobile crews,

Таксиметрови шофьори- аферисти,
Taxi driver cons, fake cops,

Че съм разорен сервитьор, който живее с още трима разорени сервитьора и още двама разорени таксиметрови шофьори?
That I'm a penniless waiter who shares an apartment with three other penniless waiters and two penniless cabbies?

Ами не и ако жертвите са хора, Които ги е страх да подадат жалба. като нови таксиметрови шофьори или емигранти.
Well, not if you target victims who would be afraid to report it, like new cabbies or recent immigrants.

патентните данъциза таксиметрови шофьори, търговци на дребно и др.
license taxes(for taxi driver, retailers, etc.).

Той предполага, че самоуправляващите се коли ще направят милиони таксиметрови шофьори безработни, а самолетите ще се движат на автопилот, което ще означава премахването на необходимостта от хиляди човешки пилоти.
He suggested self-driving cars would make millions of taxi drivers redundant and planes running solely on autopilot would remove the need for thousands of human pilots.

като все повече таксиметрови шофьори могат да говорят английски.
with an increasing number of taxi drivers being able to speak English.

Имаме всички данни, за да покажем, че шофьорите печелят повече на час с Uber, отколкото, ако бяха таксиметрови шофьори.
And we have all the data to show that the divers are making more per hour than they would as taxi drivers.

строителни работници, продавачи на пазари на открито и нелицензирани таксиметрови шофьори, чиито разбрицани коли са наричани„джихад такси“.
vendors at outdoor markets and unlicensed cab drivers whose run-down cars are popularly known as"jihad taxis.".

Те би било невъзможно да се открие в по-ранни проучвания, които използват хартия пътуване листове от малък брой таксиметрови шофьори в рамките на кратък период от време(например, Camerer et al.(1997)).
They were impossible to detect in earlier studies that used paper trip sheets from a small number of taxi drivers over a short period of time(Camerer et al. 1997).

До ден днешен има голям брой таксиметрови шофьори, които се възползват от неинформираността на туристите, които посещават Прага за пръв път,
Still today there are large numbers of taxi drivers who take advantage of first-time visitors to Prague and take longer routes