CABIN IN THE WOODS - превод на Български

• хижа в гората
• къща в гората
• бунгало в гората
• хижата в гората
• колиба в гората
• cabin в гората

Примери за използване на Cabin in the woods на Английски и техните преводи на Български

Get a cabin in the woods.
С когото да отидеш в хижа в гората.

I would overheard Steven say that he was going up to a cabin in the woods.
Притесних се, защото Стивън каза, че отива в хижа в гората.

Yeah, April, when you said cabin in the woods I thought this was gonna be a total shithole.
Да, Ейприл, като каза хижа в гората мислех, че ще е бъде дупка.

Evil Dead: Five friends travel to a cabin in the woods, where they unknowingly release flesh-possessing demons.
Петима приятели пътуват до хижа в гората, в която несъзнателно освобождават зловещи духове на мъртви хора.

he will want total solitude while in a cabin in the woods.
на следващия- да бъде в пълна самота, докато се намира в бунгало в гората.

Five friends travel to a cabin in the woods, where they unknowingly release flesh-possessing demons.
Петима приятели пътуват до хижа в гората, в която несъзнателно освобождават зловещи духове на мъртви хора.

she is found in a cabin in the woods, barely alive,
тя е намерена в една колиба в гората, едва жива,

an apartment in the sky, a cabin in the woods, or a converted school bus.
апартамент в небостъргач или панелка, бунгало в гората или… преустроен училищен автобус.

She enjoys the comforts of home far more than she would a cabin in the woods.
Радва се на уюта в къщи от колкото на някаква хижа в гората.

On January 22, 1941, a group of young people went out into a cabin in the woods of Maryland and tried to kill Adolf Hitler.
Н а 22 януари 1941 г. група млади хора отиват в хижа в горите на Мериленд, за да убият Адолф Хитлер.

The two main characters are trying to rediscover themselves by retreating to a cabin in the woods.
Двамата главни герои се опитват да преоткрият себе си, като се преселват в хижа в гората.

We were in a cabin, in the woods.
Ние бяхме в хижа в гората.

The evil book that created Mama was located in the cellar of a cabin, in the woods.
Злата книга, която е създала мама, се намираше в мазето на хижа в гората.

A remote cabin in the woods.
Някоя отдалечена хижа в гората.

Blown up in a cabin in the woods.
Взривена в кабина в гората.

Spacious and modern cabin in the woods.
Модерно и компактно жилище в гората.

Maybe a nice cabin in the woods.
Някоя хубава колибка в гората.

I'm a little cabin in the woods.
Аз съм малка хижа в гората.

Where's this old cabin in the woods?
Къде е тази стара къщурка в гората?

Five friends go to a cabin in the woods.
Петима приятели отиват на хижа в гората….