CAME TO ME AND SAID - превод на Български

• дойде при мен и каза
• дойде при мен и ме попита
• дойдоха при мен и казаха

Примери за използване на Came to me and said на Английски и техните преводи на Български

Listen, you came to me and said I was your friend when you needed a favor.
Виж, ти дойде при мен и каза, че сме приятели, когато имаше нужда от услуга.

After I had been meditating for about two weeks, she came to me and said,"What's going on?".
Около две седмици след като започнах да медитирам, тя дойде при мен и ме попита:"Какво става?".

They came to me and said,"Well, what can we do to freshen this thing up?
Те дойдоха при мен и казаха:"Е, какво можем да направим, за да освежим това нещо?

Acardo came to me and said he would make my wife a widow if I didn't do what he ordered, eh?
Акардо дойде при мен и каза, че ще направи съпругата ми вдовица, ако не направя каквото ми е заръчал?

In my early days, I wanted to be successful and a company came to me and said.
По рано в живота си исках също да бъда"успешен" и една компания дойде при мен и ме попита.

In fact, some foreigners came to me and said they would like to conduct the repair work of the Bamiyan Buddha that had been slightly damaged due to rains.
Всъщност някои чужденци дойдоха при мен и казаха, че биха искали да извършат ремонтни работи на Баджанския Буда, който е леко повреден, поради дъждовете.

He came to me and said we could sell drugs if we move down to Vincent Street.
Той дойде при мен и каза, че можем да продаваме дрога ако отидем на Винсънт.

A few days he came to me and said the pharmacy that wants to buy a slow-release poison
Преди няколко дни той дойде при мен и каза, че иска в аптеката да си купя един бавно освобождаване отрова,

Several days later, Rangton Lhaga came to me and said,'You mentioned you had committed great sins.
Няколко дни по-късно Рангтонг Лага дойде при мен и каза:„Ти спомена, че си извършил големи грехове.

somebody called Howard Burton came to me and said.
един човек на име Хауърд Бъртън дойде при мен и каза.

barely spoke English, came to me and said.
едва говореше английски който дойде при мен и каза.

the producers and the writer, and they came to me and said,"Shekhar, what do you think?".
продуцентите и сценариста, те дойдоха при мен и ме попитаха:"Шекар, какво мислиш?".

When they came to me and said,"Steve wants to talk to you," that seemed reasonable.
Когато дойдоха при мен и ми казаха,"Стив иска да разговаря с теб," това ми се стори разумно.

Doctors came to me and said that they didn't think that he was going to survive," recalled Patricia Thompson.
Докторите дойдоха и ми казаха, че не смятат, че ще оцелее“, спомня си Патриша Томпсън.

Another person in the United States came to me and said she was baffled by how a mere book could have, in her words, loved her so completely.
Друга жена- от Съединените щати- дойде при мен и ми каза, че била стъписана, че една най-обикновена книга, по нейните думи, можела„да я обича така всецяло".

One day he came to me and said“I want to quit my job as well!”, Jessica remembers.
Един ден той просто дойде при мен и ми каза„Аз също искам да напусна работа.“, спомня си Джесика.

Then this guy came to me and said,"Man, why you don't write in English?".
Тогава един човек дойде при мен и ми каза:"Човече, защо не пишеш на английски?".

Someone else came to me and said they wanted to have lunch with me and hear my story.
Едни каки дойдоха при мен и ми казаха, че ще ми помогнат и искат да разкажат моята история.

Brian Bosworth came to me and said, if I stop boning sloots, I will go top three in the draft.
Браян Босуърд дойде при мен и ми каза, че ако спра да преследвам мръсници ще вляза в топ три.

I had a student named Jihae, who came to me and said,"I have my most creative ideas when I'm procrastinating.".
Имах студент на име Джихей, която дойде и ми каза:"Най-креативните идеи ми идват, когато отлагам нещата".