ANSWERED AND SAID - превод на Български

• отговори и рече
• отговори и каза
• отвърна и рече
• продума и каза
• отговориха и рекоха
• проговори и рече
• отговаря и казва

Примери за използване на Answered and said на Английски и техните преводи на Български

John answered and said,“A man can receive nothing,
Йоан отговори и рече:„Не може човек да приеме нищо,

And he answered and said to them, I will also ask you one thing; and answer me.
И Той им отговори и каза: Ще ви попитам и Аз едно нещо, и Ми отговорете:.

And He answered and said unto them,'It is one of the twelve,
А той отговори и рече им: Един от дванадесетте е,

Then all the congregation answered and said with a loud voice,
Цялото събрание отговори и каза с висок глас:

Now Thomas answered and said to the savior,"Tell us about these things that you say are not visible, but are hidden from us.".
Тогава Тома отвърна и рече на спасителя:"Кажи ни за тези неща, които казваш, че не са видими, а са скрити от нас.".

He answered and said,“I am sent only to the lost sheep of the house of Israel.”.
А Той отговори и рече: Аз съм пратен само при загубените овци от дома Израилев.

And Jesus answered and said unto them, Are ye come out,
Исус проговори и рече им: Като срещу разбойник ли сте излезли с ножове

The entire congregation answered and said in a loud voice,'True,
Цялото събрание отговори и каза с висок глас:

Thomas answered and said,"It is obvious
Тома отвърна и рече:"Очевидно е

(Mat 13:11 NKJV) He answered and said to them,"Because it has been given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.".
А той отговори и рече им: Защото вам е дадено да познаете тайните на Царство Небесно, а тям не е дадено.".

Jesus answered and said unto him, Get thee behind me,
А Иисус отговаря и казва му: Махни се от мене, сатана!

And the king answered and said, Give her the living child,
Тогава царят отговори и каза: Дайте на тази живото дете

Jesus answered and said to them,“Destroy this temple
Исус им отговори и рече:"Разрушете тоя храм,

And Thomas answered and said,“Lord, what will the one thrown down to them do?
И Тома отвърна и рече:"Господи, какво ще стори този, който им е хвърлен долу?

one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them.
слугата на Моисея, един от неговите избрани, проговори и рече: Господарю мой, Моисее, запрети им.

The savior answered and said,“For this reason I have told you,‘Be filled,' that you may not lack.
Спасителят отвърна и рече:„Затуй ви казах‘Изпълнете се', за да не бъдете празни.

Jesus answered and said unto them, Not because of me was this voice,
Иисус отговори и рече: не за Мене беше тоя глас,

Then all the congregation answered and said with a loud voice,‘As you have said,
Цялото събрание отговори и каза с висок глас: както каза,

And Rachel and Leah answered and said unto him, Is there yet any portion
Рахил и Лия му отговориха и рекоха: имаме ли още дял

And He answered and said to them,"I shall also ask you a question, and you tell Me.
Той им отговори и рече: ще ви попитам и Аз една дума, и ми кажете.