CAMPAIGN PROMISES - превод на Български

• предизборни обещания
• предизборните обещания
• обещания за кампанията
• кампанийни обещания
• кампания обещава

Примери за използване на Campaign promises на Английски и техните преводи на Български

The legalisation of marijuana was one of the main poll campaign promises of Canadian Prime Minister Justin Trudeau.
Легализирането на марихуаната беше едно от предизборните обещания на премиера Джъстин Трюдо.

which are directly inconsistent with the campaign promises, the government of SYRIZA
които са в пряко несъответствие с предизборните обещания, правителството на СИРИЗА

Antonov remarked that he"fulfilled all his campaign promises, except one- to get along with Russia.".
Антонов отбелязва, че той"изпълни всички обещания от предизборната си кампания, освен едно- да се разбира с Русия".

Despite his campaign promises, Trump has consistently put corporations
Въпреки обещанията от кампанията си, Тръмп систематично поставя интересите на корпорациите

officials are reluctant to appear to be lecturing a democratically elected Polish government as it goes about implementing campaign promises.
искат да създават впечатление, че поучават демократично избрано полско правителство, след като то пристъпва към изпълнение на предизборните си обещания.

a“drug-free Parliament by 2020” and he swore he would break all his campaign promises.
да„изчисти Парламента от наркотици“ до 2020 г. Обещава и да наруши всичките си предизборни обещания.

some of whom have made legalization part of their campaign promises, we can expect a lot of talk on various national bills.
някои от които направиха легализация на канабиса част от своите предизборни обещания, можем да очакваме дебати по различни законопроекти в тази посока.

according to an ECFR analysis of the manifestos and campaign promises of all national parties that will be represented in the new European Parliament.
защитата на върховенството на правото(65%), според анализа на ЕСВП на програмите и предизборните обещания на всички национални партии, които ще бъдат представени в ЕП.

it is less common for them to be attacked over their campaign promises.
в престъпните им схеми, но по-рядко са атакувани заради предизборни обещания.

ECFR's 28 associate researchers used a standardised survey to analyse the manifestos and campaign promises of political parties in their respective countries.
28 асоциирани изследователи на ЕСВП използваха стандартизирана анкета, за да анализират програмите и предизборните обещания на политическите партии в съответните си страни.

fulfil key campaign promises like reforming care for veterans
да изпълни ключовите обещания от предизборната кампания на Тръмп като реформиране на грижите за ветерани

It is hard to blame him for anything- he only fulfilled his campaign promises and closed four blocks of the Soviet nuclear power plant in Kozloduy
Трудно е обаче да го виним в каквото и да било, той просто изпълни своите предизборни обещания- затвори четири блока на съветската АЕЦ в Козлодуй

making odd campaign promises such as the creation of neighborhood“reading houses” offering free tea and cakes.
прави странни предизборни обещания като създаването на квартални„читални“, където ще се сервира безплатен чай и сладкиши.

in view of GERB's campaign promises to fight corruption
лошите условия на труд и предизборните обещания на ГЕРБ за борба с корупцията

KT: What motivated me was the threat of Trump's campaign promises and his already enacted executive orders- reinstating the Keystone XL pipeline,
Карън Топакиян: Това, което ме мотивира, беше заплахата от обещанията от кампанията на Тръмп и вече влезлите в сила негови укази- съживяването на проекта за петролопровода„Кийстоун”,

Trust is a campaign promise.
Доверието е кампанийно обещание.

he hasn't succeeded yet at keeping his campaign promise.
все още не е спазил своето предизборно обещание.

The ban of cellphones in school was a campaign promise of President Emmanuel Macron.
Забраната за мобилните телефони в училище беше предизборно обещание на президента Макрон.

Legalizing weed was a 2015 campaign promise of Prime Minister Justin Trudeau, who has admitted
Легализирането на марихуаната е предизборно обещание на Джъстин Трюдо от 2015 г. Самият премиер призна,

It was a step toward fulfilling his campaign promise of donating his presidential salary to charity.
Така той спази обещанието от предизборната си кампания, че ще дарява президентската си заплата за благотворителност.