CAN'T COMPETE - превод на Български

• не може да се конкурира
• не може да се състезава
• не могат да се съревновават
• не може да се сравнява
• не могат да се мерят
• не могат да се конкурират
• не могат да се състезават
• не можете да се състезавате
• не може да се мери

Примери за използване на Can't compete на Английски и техните преводи на Български

And I can't compete with that.
И аз не мога да се меря с него.

Yeah, I can't compete with that.
Не мога да се меря с това. Здравей.

Oh, come on, I can't compete with that!
Не мога да се състезавам с нея!

Don't go out with people and I can't compete…-Alright, here we go.
Не ходи при пациентите и аз не мога да се състезавам.

The pipe can't compete in strength to concrete, but if you have a bunker installed deeply enough, it can protect you from a variety of disasters.
Тръбата не може да се конкурира със здравината на бетона, но ако имате дълбоко изграден бункер, той може да ви предпази от различни бедствия.

Ah, he's rich, but he can't compete with the big corporations on that scale.
Ах, той е богат, но той не може да се конкурира с големите корпорации, които мащаб.

which is that the book can't compete with the screen.
че книгата не може да се състезава с екрана.

And the ones still operational can't compete with other sources of power on price.
А тези, които все още работят, не могат да се съревновават с другите източници на енергия или цените им.

He went on:“He understands Russia can't compete with the West economically.”.
Според него, санкциите ясно показват, че Русия не може да се конкурира със Запада в икономическо отношение.

the champion in that division can't compete.
в случай че нейният шампион не може да се състезава.

Even the Romulan Tal Shiar can't compete with their intelligence gathering and covert operations.
Дори ромуланската служба Тал Шиар не може да се сравнява с тях по отношение на събиране на информация и операции под прикритие.

the Caribbean simply can't compete with Africa, Asia
Карибите просто не могат да се съревновават с Африка, Азия

Truth is, a guy can't compete with a vibrator that offers 6,000 rpm
Истината е, че човек не може да се конкурира с вибратор, който предлага невероятна клиторна стимулация,

The infamous'Paris Fashion Week' still can't compete with this year's'Parish Fashion Week'.
Никоя седмица на модата не може да се сравнява с Paris Fashion Week.

The system's hydraulics can't compete with the overwhelming force… of the airstreams under the fuselage… preventing the stairs from locking into place.
Хидравликата на системата не може да се конкурира с тази удивителна сила от въздушните струи под корпуса на самолета, която възпрепятства застопоряването на стълбата.

Mom-and-pop bartenders can't compete with big box stores like Booze Barn
Мама-и-тати бармани не могат да се конкурират с големите разфасовки като Бууз Барн

in terms of sheer scale, he can't compete with Hollywood blockbusters.
в цялостен мащаб той не може да се сравнява с холивудските касоразбивачи.

any hair oil can't compete with the burdock.
едно олио за коса не може да се конкурира с репейным.

In Mexico small corn farmers can't compete with the American subsidized corn agribusinesses so they are abandoning their farms
Така мексиканските фермери не могат да се конкурират с ниската цена на царевицата от САЩ и са принудени да излязат от бизнеса

Italian companies can't compete on price, their strength lies in the area of aesthetics," he says.
Италианските фирми не могат да се състезават за цената, но силата им е в естетиката, в красотата", твърди той.