CAN BE FORMULATED - превод на Български

• могат да бъдат формулирани
• може да бъде формулиран
• може да бъде формулирана

Примери за използване на Can be formulated на Английски и техните преводи на Български

Our emotions are under control of the thoughts and ideas can be formulated according to our will.
Нашите емоции се контролират от мисълта, а мислите могат да бъдат формулирани според нашите желания.

Basis of conception of providing of quality of this phase can be formulated so.
В основата на концепцията за осигуряване на качеството на тази фаза могат да бъдат формулирани както следва.

Dr Zhang has a patent related to the design of hybrid photosensitisers, which can be formulated into a spray or gel.
Джанг има патент, свързан с дизайна на хибридни фотосенсибилизатори, които могат да бъдат формулирани в спрей или гел.

For the above six types of faults of power cables, countermeasures can be formulated in combination with actual conditions.
За горните шест вида неизправности на силовите кабели могат да се формулират мерки за противодействие при реални условия.

Sub-micron and nano emulsions and dispersions can be formulated using a combination of various waxes
Субмикронни и нано емулсии и дисперсии могат да бъдат формулирани като се използва комбинация от различни восъци,

Quantum theories can be formulated in many different ways,
Квантовите теории могат да бъдат формулирани по множество начини,

not in amounts large enough to have any noticeable effects on humans, but it can be formulated in a lab to be highly concentrated.
по-специално червено вино, но не в количества, достатъчни, за забележимо влияние върху човека, но тя може да бъде формулирана в лаборатория във висока концентрация.

The human problem of modern capitalism can be formulated in this way: Modern capitalism needs men who co-operate smoothly and in large numbers;
Човешкият проблем на капитализма може да се формулира ето така: модерният капитализъм има нужда от хора, които в голямо количество функционират безпроблемно,

The human problem of modern capitalism can be formulated in this way: Modern capitalism needs men who cooperate smoothly and in large numbers;
Човешкият проблем на капитализма може да се формулира ето така: модерният капитализъм има нужда от хора, които в голямо количество функционират безпроблемно,

with websites dedicated to reporting these tragedies so that they can be formulated into statistics for your convenience.
посветени на докладването на тези трагедии, така че те да могат да бъдат формулирани в статистика за ваше удобство.

with websites dedicated to reporting these tragedies so that they can be formulated into statistics at your convenience.
посветени на докладването на тези трагедии, така че те да могат да бъдат формулирани в статистика за ваше удобство.

with websites dedicated to reporting these tragedies so that they can be formulated into statistics for your convenience.”.
посветени на докладването на тези трагедии, така че те да могат да бъдат формулирани в статистика за ваше удобство.

with websites dedicated to reporting these tragedies so that they can be formulated into statistics for your convenience.
посветени на докладването на тези трагедии, така че те да могат да бъдат формулирани в статистика за ваше удобство.

previously unimagined problems- that can be formulated so as to preserve our salvation in Christ
преди това неподозирани проблеми- които могат да бъдат формулирани така, че да не накърняват спасението ни в Христос

these methods could be formulated as the following maxims.
тези начини могат да бъдат формулирани като следните максими.

the idea that reforms could be formulated on the basis of knowledge.
по-богати и че реформите могат да бъдат формулирани въз основа на знанието.

The problem can be formulated as follows.
Проблемът би могъл да се формулира по следния начин.

Algorithms can be formulated in many ways.
Алгоритмите могат да се изразяват по различни начини.

Different prices can be formulated for different customer groups.
Индивидуалните цени могат да бъдат определени за отделните групи клиенти.

The authors are provided conclusion by the editorial committee, which can be formulated.
На авторите се предоставя заключение от редакционната комисия, което може да бъде формулирано.