CAN HARM YOU - превод на Български

• може да ви навреди
• може да ви нарани
• могат да ви навредят
• може да ви нанесе вреда
• може да ти причини пакост

Примери за използване на Can harm you на Английски и техните преводи на Български

Nothing can harm you, nothing.
Нищо не може да ти навреди, нищо.

It can harm you in the long run.
Това може да ти навреди в дългосрочен план.

You're not there, you're here, and no one can harm you here.
Ти не си там, тук си и никой не може да ти навреди.

Perceive the way of nature and no force of man can harm you.
Играй по законите на природата и никой няма да може да те нарани.

As long as the candle is burning nothing can harm you.
До като свети свещта никой не може да ти навреди.

As long as the candle is still burning, nothing can harm you.
До като свещта гори,… нищо не може да ти навреди.

Tonight, after my performance, the last two who can harm you will be gone.
Довечера, след представлението, последните двама, които могат да ти навредят, ще изчезнат.

The only way black pepper can harm you is if you consume too much of it,
Единственият начин черен пипер може да ви навреди е, ако консумирате твърде много от него,

Hazards are things that can harm you, such as chemicals or unsafe tools or equipment.
Опасностите са неща, които може да ви навреди, химикали или опасни инструменти или оборудване.

A clear example of how non-ionizing radiation can harm you is the damage caused to your skin
Ярък пример, за това как нейонизиращата радиация може да ви нарани, са щетите, които се причиняват

If anyone can harm you, he or she would be able to harm me.
Ако някой може да ви навреди, той ще е способен да навреди и на мен.

A clear example of how non-ionizing radiation can harm you is the damage caused to your skin
Чист пример за това как нейонизиращата радиация може да ви нарани са щетите, нанесени по кожата

These foods usually contain many harmful fats and can harm you more than help you..
Тези храни обикновено съдържат много вредни мазнини и могат да ви навредят повече, отколкото да ви помогнат.

The only way black pepper can harm you is if you consume too much of it,
Че единственият начин, по който черен пипер може да ви навреди сериозно, е ако го консумирате твърде много,

How many of these substances are dangerous for you and can harm you by causing allergic reactions?
А колко от тези вещества са опасни за Вас и могат да Ви навредят като предизвикат алергични реакции?

There is no reason to think that using a microwave can harm you(quite the contrary, in some cases it would be useful).
Няма причина да се смята, че използването на микровълнова фурна може да ви навреди(и дори обратното, в някои случаи ще бъде по-полезно).

if they contain ingredients that can harm you, protect yourself.
те съдържат съставки, които могат да ви навредят, предпазвайте се.

the same water you use when you take a shower- can harm you and can even lead to eczema.
чешмяната вода- да, същата вода, която използвате, когато вземате душ- може да ви навреди и дори да доведе до екзема.

they may have adverse side effects that can harm you rather than give a solution.
те могат да имат странични ефекти, които могат да ви навредят, а не дават решение.

Being cheap may save you money, but can harm you in the long run.
Като евтин може да ви спести пари, но може да ви навреди в дългосрочен план.