CAN OCCUR WHEN - превод на Български

• могат да възникнат когато
• може да се случи когато
• могат да се появят когато
• може да настъпи когато
• може се прояви когато
• може да възникне когато
• може да се появи когато
• могат да настъпят когато

Примери за използване на Can occur when на Английски и техните преводи на Български

For example, it can occur when sneezing, coughing,
Например, това може да се случи, когато кихане, кашлица,

Heatstroke in dogs can occur when the body temperature becomes elevated above the normal temperature.
Топлинно изтощение при кучетата може да настъпи, когато телесната температура се повиши над нормалната.

Skin complications can occur when blood sugar levels are too high,
Кожните заболявания могат да се появят, когато нивата на кръвната захар са прекалено високи

These can occur when you first start taking metformin,
Това може да се случи, когато започнете първо да приемате метформин,

Huge price swings in the commodity market can occur when the scarcity or abundance of a commodity is threatened.
Огромни ценови колебания на пазарите на суровини могат да възникнат, когато има недостиг или изобилие от дадена суровина.

The following should be taken into account:- Worsening of psychotic symptoms can occur when antidepressants are administered to patients with schizophrenia or other psychotic disturbances; paranoid thoughts can be intensified.
Влошаване на психотични симптоми може да настъпи, когато антидепресанти се прилагат на пациенти с шизофрения или други психотични нарушения; параноидните мисли могат да се засилят.

This aggression can occur when a cat is touched
Тя може да се прояви, когато котката бъде докосвана,

Dangerous drug interactions can occur when SSRIs are taken with antihistamines,
Опасни лекарствени взаимодействия могат да се появят, когато SSRIs се приемат с антихистамини,

Such processes can occur when the digestive system is not able to fully
Такива процеси могат да възникнат, когато храносмилателната система не е в състояние напълно

This can occur when closure of the bile ducts
Това може да се случи, когато жлъчните пътища

We have all learned what-- the kind of panic that can occur when an old disease rears its head, like anthrax.
Всички ние научихме каква паника може да настъпи, когато една стара болест надигне глава, като антракс.

A wide range of signs and symptoms can occur when a person overdoses,
Широка гама от признаци и симптоми могат да се появят, когато човек е със свръхдоза,

Sensitivity can occur when the softer, inner part of the tooth called‘dentine' becomes exposed,
Чувствителността може да се прояви, когато по-меката, вътрешна част на зъба, наречена дентин, се оголи,

This can occur when hair follicles are blocked with grease,
Това може да се случи, когато космените фоликули са блокирани с мазнини

One of the serious problems that can occur when the body appears malignant neoplasms is fluid in the lungs.
Един от сериозните проблеми, които могат да възникнат, когато злокачествените неоплазми се появят в тялото, са течности в белите дробове.

This situation can occur when downloading a large number of phone applications that have a binding to this account.
Тази ситуация може да възникне, когато го изтегляте голям брой телефонни приложения, които са по-обвързващи за тази сметка.

A kind of claustrophobic reaction which can occur when people are shut in together over long periods of time.
Вид клаустрофобична реакция, която може да настъпи, когато хората са затворени за дълъг период от време.

narrow vessels can occur when the dishes were too soiled
тесни съдове могат да се появят, когато съдовете са твърде замърсени

High blood sugar is also known as hyperglycemia this can occur when your body has an issue processing the glucose properly.
Високата кръвна захар е позната също като хипергликемия и може да се прояви, когато тялото има проблем с правилното обработване на глюкозата.

It can occur when the proportions of the height of the table top
Това може да се случи, когато пропорциите на височината на плота за маса