CANNOT ALTER - превод на Български

• не може да промени
• не може да измени
• не могат да променят
• не могат да изменят
• не можете да промените

Примери за използване на Cannot alter на Английски и техните преводи на Български

These are fixed risk factors that one is born with or cannot alter.
Това са фиксирани рискови фактори, с които човек се ражда и не може да промени.

the dictates of our passions, they cannot alter the state of facts and evidence.”.
повели на страстите, те не могат да изменят състоянието на фактите и доказателствата“.

In other words, monetary policy changes cannot alter the level of national income.
С други думи- промяната на монетарната политика не може да промени нивото на националния доход.

the dictates of our passions, they cannot alter the state of facts and evidence.”.
повели на страстите, те не могат да изменят състоянието на фактите и доказателствата“.

so a bank cannot alter it.
така че банката не може да я промени.

the dictates of our passions, they cannot alter the state of the facts and the evidence.”.
повели на страстите, те не могат да изменят състоянието на фактите и доказателствата“.

All the philosophic reasoning in the world cannot alter this simple fact.
И цялата политическа воля на цялата Слънчева система не може да промени този прост обективен факт.

the dictates of our passion, they cannot alter the state of facts and evidence.”.
повели на страстите, те не могат да изменят състоянието на фактите и доказателствата“.

It has been said that though God cannot alter the past, historians can….
Единствената разлика между Бога и историците се състои в това, че Бог не може да промени миналото, но историците, както изглежда, могат..

Like the lunatic, they cannot alter their standpoint; they cannot make a mental effort and suddenly see it
Подобно на лудия, те не могат да променят гледната си точка, не могат да извършат определено умствено усилие,

likewise the ester cannot alter the activity of the parent steroid in any way,
също така естер не може да промени активността на родителския стероид по никакъв начин,

Although liposuction cannot alter skin quality or muscle tone
Въпреки че операцията липосукция не може да промени качеството на кожата

what kinds of blows I am dealt, they cannot alter my will, nor change what I plan to accomplish.
какви удари са ми нанасяни във Фа-коригирането, те не могат да променят волята ми, нито да променят това, което планирам да постигна.

education cannot alter the inner essence of a man, but it doth exert tremendous influence, and with this power it can bring forth from the individual whatever perfections and capacities are deposited within him….
че образованието не може да промени вътрешната същност на човека, но то упражнява огромно въздействие и със силата си може да развие у индивида всички заложени в него ценни качества и способности.

which makes it a good preference for those people who cannot alter their operating system with the two mentioned OS that Photoshop supports.
всяка налична операционна система, което го прави добър избор, когато не можете да промените операционната си система на двете, които Photoshop поддържа.

Women and children be not shielded in their lives, their very vitality, from the consequences of great industrial and social processes which they cannot alter, control, or singly cope with.
Не може да има равенство или възможности, ако животът на мъжете, жените и децата не е защитен от последиците от големите индустриални или социални процеси, които те не могат да променят, да контролират или просто да се справят.

There can be no equality or opportunity if men and women and children be not shielded in their lives from the consequences of great industrial and social processes which they cannot alter, control, or singly cope with.
Не може да има равенство или възможности, ако животът на мъжете, жените и децата не е защитен от последиците от големите индустриални или социални процеси, които те не могат да променят, да контролират или просто да се справят.

Registry keys can become restricted by certain programs that change the system access control lists(SACL) in the Registry so that administrator accounts cannot alter them.
Ключовете на системния регистър могат да бъдат ограничени от някои програми, които променят списъците за контрол на достъпа до системата в системния регистър, така че акаунтите на администраторите не могат да ги променят.

a feat that requires such a deep physiological change that even the most accomplished actor cannot alter his voice enough to disguise his voice pattern.
изключително постижение, което изисква такава дълбока психическа промяна, че дори и най-съвършеният актьор не може да си променя гласа достатъчно, за да прикрие своята гласова картина.

In any event, it must be made clear that Chisso's letter of 26 March 1999 cannot alter the Commission's conclusion that Chisso was the first undertaking to adduce decisive evidence of the cartel's existence, independently of whether or not that conclusion was well founded.
Във всеки случай е необходимо да се уточни, че писмото на Chisso от 26 март 1999 г. не може да промени извода на Комисията, че Chisso е първото предприятие, предоставило решаващи доказателства за съществуването на картела, независимо от въпроса дали този извод е основателен или не..