CARD IS ISSUED - превод на Български

• картата се издава
• картата е издадена
• карта се издава
• карта бъде издадена

Примери за използване на Card is issued на Английски и техните преводи на Български

Terminal devices ATM and POS serve for a remote access through a card to the funds on the account to which the card is issued.
Терминалните устройства АТМ и ПОС служат за отдалечено осъществяване на връзка чрез банковата карта до средствата по сметката, към която е издадена картата.

is done on the spot when the card is issued at the ticket office.
която обаче се прави на място при издаването на картата, което става на касите.

The card is issued free of charge by Diners Club Bulgaria
Картата се издава безплатно от Дайнърс клуб България

The card is issued by Transport Documents Machine at the entrances of the metro is validated at the validator located on the barriers to the metro entrance.">
Картата се издава от Автомат за превозни документи на входовете на метрото

provided the card is issued and processed in the same scheme.
при условие че картата е издадена и се обработва по същата схема.

If the card is issued at the time of employment,
Ако картата се издава в момента на заетостта,

The first Virtual card is issued and linked to the LeuPay Wallet that you have opened with the Financial Institution at the moment of enrolling for LeuPay Wallet(as described in the Legal Agreement for LeuPay Wallet,
Първата виртуална карта се издава и свързва към LeuPay Wallet, който сте отворили с Финансовата институция към момента на регистрация за LeuPay Wallet Услугата(съгласно описаното в Договора за LeuPay Wallet Сметка,

This type of card is issued to persons who meet the conditions below and provides for the
Този тип карта се издава на лицата, отговарящи на посочените по-долу условия,

This type of card is issued to persons who meet the conditions below and provides for the
Този тип карта се издава на лицата отговарящи на посочените по-долу условия

At first the PIN code is generated automatically when the card is issued and it is given to the card holder in a sealed envelope
Първоначално PIN кодът се генерира автоматично при издаването на картата и се предава на оправомощения държател в запечатан плик, като картодържателят е длъжен

Cards are issued by your national health insurance provider.
Картата се издава от вашия национален доставчик на здравноосигурителни услуги.

Cards are issued by the national health insurance provider.
Картата се издава от националния доставчик на здравноосигурителни услуги.

Temporary Medicaid cards are issued only for medical necessities.
Временните карти се издават само при спешни случаи.

These cards are issued only by women's consultation.
Тези карти се издават само чрез консултации за жени.

Cards are issued by your national health insurance provider.
Картите се издават от вашия национален доставчик на здравно осигуряване.

Some of these cards are issued free of charge but certain conditions apply.
Някои от тези карти се издават безплатно, но при определени условия.

Credit cards are issued to absolutely everyone.
Картите се издават възможно най-скоро.

Additional cards are issued against payment.
Допълнителни карти се издават срещу заплащане.

Cards are issued as soon as possible.
Картите се издават възможно най-скоро.

WIZZ Credit Cards are issued by different banks in different countries.
Wizz Кредитни карти се издават от различни банки в различните държави.