CERTIFICATE IS ISSUED - превод на Български

• сертификатът се издава
• удостоверението се издава
• сертификатът е издаден
• удостоверението е издадено
• се издава сертификат
• се издава удостоверение
• сертификат е издаден
• сертификат се издава
• сертификати се издават
• издаването на удостоверение
• сертификатът бъде издаден
• сертификатът са издадени

Примери за използване на Certificate is issued на Английски и техните преводи на Български

Every certificate is issued with a specific validity period.
Всички сертификати се издават с определен срок на валидност.

the membership certificate is issued.
бъде одобрено, се издава сертификат за регистрация.

if accepted a registration certificate is issued.
бъде одобрено, се издава сертификат за регистрация.

Person on whom certificate is issued.
Издаден на На кого е издаден сертификатът.

Permanent- the so-called permanent residence- if a permanent residence certificate is issued;
Постоянен- т. нар. постоянно пребиваване- при издадено удостоверение за постоянно пребиваване.

Long-term- for up to 5 years- if a long-term residence certificate is issued;
Продължителен- за срок до 5 години- при издадено удостоверение за продължително пребиваване;

The certificate is issued by the authorized body
Сертификатът се издава от упълномощения орган

Special indications related to the author if the certificate is issued for a certain purpose
Особени атрибути, свързани с автора, ако удостоверението се издава за конкретна цел,

The certificate is issued in Austria by EBC*L International
Сертификатът се издава в Австрия от ЕBC*L International

The certificate is issued at the doctor's office after the examination,
Сертификатът се издава в кабинета на лекаря след прегледа,

The certificate is issued by the municipal office ESGRAON the permanent address of the property owner.
Удостоверението се издава от общинска служба ЕСГРАОН по постоянен адрес на собственика на имота.

When a certificate is issued to a Party, the certifier shall send a copy to the other Party.
Когато сертификатът е издаден на едната страна, издателят на сертификата трябва да изпрати копие и на другата страна.

The certificate is issued by the court that imposed a restraining order covered by the scope of the Regulation
Удостоверението се издава от съда, който е наложил ограничителната заповед, попадаща в обхвата на Регламента

The certificate is issued by a TGA-accredited certification center,
Сертификатът се издава от акредитирания сертификационен център TGA,

Such communication shall take place within a reasonable time after each roadworthiness certificate is issued.
Това съобщаване се извършва в разумен срок след издаването на всяко удостоверение за техническа изправност.

The certificate is issued by the mayor based on the decision of the Municipal Council.
Сертификатът се издава от кмета на общината въз основа на решение на общинския съвет.

After the certificate is issued, it will be activated in your customer profile.
След като сертификатът бъде издаден, съдържанието му ще можете да намерите и в клиентския ви профил.

the practice shows that the certificate is issued on the next working day following the day of filing.
практиката показва, че удостоверението се издава на следващия работен ден, считано от деня на подаването.

The certificate is issued by Sofia Investment Agency- below are described the terms and requirements of the Class C certification procedure.
Сертификатът се издава от Столичната общинска агенция за приватизация и инвестиции(СОАПИ), съгласно следните условията и процедура.

Upon completion of the entire course, a first-level certificate is issued from School Of Tantra Movement.
След завършване на целия курс се издава сертификат за първо ниво от School Of Tantra Movement.