УДОСТОВЕРЕНИЕ - превод на Английски

• certificate
• certification
• attestation
• credential
• evidence
• certified
• certificates
• certifying

Примери за използване на Удостоверение на Български и техните преводи на Английски

Удостоверение, че сте упълномощеният представител на организацията, кандидатстваща за потвърждаване.
Attestation that you are the authorized representative of the organization applying for verification.

Удостоверение за извършване на пощенски неуниверсални услуги.
Certification to perform non-universal postal services.

Удостоверение за настоящ адрес.
Evidence of current address.

Буквален удостоверение за раждане на бащата/ майката испански.
Birth certificates of the Spanish father/mother.

Показва данъчно удостоверение, или данъчен документ за регистрация.
Shows the tax certificate, or tax registration document.

Удостоверение за състава на семейството.
Attestation of family composition.

Удостоверение за дохода ви за годината, предхождаща молбата(писмено);
Certification of your income for the year prior to your application(written statements);

Удостоверение за компютърна грамотност;
Evidence of computer literacy;

Удостоверение за липсата на пречки за сключване на брак.
Certificates of non-impediment to marriage.

Удостоверение за брак, ако кандидатът е женен/омъжена.
Marriage certificate if the applicant is married.

Удостоверение за настоящото местоживеене на правоимащия в България;
An attestation of the current domicile of the person entitled to compensation in Bulgaria;

Командированият персонал в рамките на МНА трябва да предостави един екземпляр от това удостоверение.
Personnel seconded to the AMM shall produce a copy of this certification.

ще са Ви нужни горните документи или удостоверение за търпимост.
you will need the above documents or evidence of tolerance.

Издаване на удостоверение относно общинския произход на недвижими имоти.
Issue of certificates, regarding the municipal origin of realties.

Валидността на това удостоверение е 12 месеца.
The validity of the Certificate is 12 months.

Банково извлечение за доказване на средства през последните 3 месеца и удостоверение за притежание на банкова сметка.
Bank statement and Bank Certification for the last three months.

B-TRUST Квалифицирано удостоверение за професионален усъвършенстван електронен подпис.
B-TRUST Qualified Certificate for advanced professional electronic signature.

Издаване на удостоверение за търговия с тютюн
Issue of certificates for trading with tobacco

След завършване на този курс ще получите удостоверение за посещение на курса от SGS.
On the completion of this course you will receive a SGS Certification of Attendance.

Удостоверение за платени държавни такси.
Certificates for paid state fees.