CARDASSIA - превод на Български

Примери за използване на Cardassia на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

If he dies… Then peace with Cardassia dies with him.

Ако той умре, и мирът с Кардасия ще умре с него.

Ghemor may be the only hope left for Cardassia.

Гемор е може би единствената надежда останала в Кардасиа.

Bareil made peace with Cardassia.

Барайл сключи мира с Кардасия.

You're still popular on Cardassia.

Все още си известен в Кардасиа.

Consider… the Romulans don't expect an attack from Cardassia.

Помислете. Ромуланите не очакват атака от Кардасия.

You could make regular transmissions into Cardassia.

Можеш да правиш редовни предавания към Кардасиа.

I thought he was executed when Cardassia joined the Dominion.

Мислех, че е екзекутиран, когато Кардасия се присъедини към Доминион.

We have got an incoming message from Cardassia.

Имаме входящо съобщение от Кардасиа.

was declare war on Cardassia.

беше да обявите война на Кардасия.

Ghemor seems to know every politician and bureaucrat on Cardassia.

Гемор изглежда познава всеки политик и бюрократ в Кардасиа.

Order the troops on Cardassia to do the same.

Наредете на кардасианите да направят същото.

Personally, I think Cardassia could use a few more artists.

Лично аз мисля, че на Кардасия не биха й навредили и малко художници.

Our priority is freeing Cardassia, not doing Starfleet's dirty work.

Приоритетът ни е освобождаване на Кардасия, а не задачите на флота.

But invading Cardassia is wrong,

Но нападението на Кардасия е грешка

I'm asking you to serve Cardassia again, by my side.

Предлагам ти възможност да служиш отново на Кардасия, рамо до рамо с мен.

Legate Damar, I pledge my life to free Cardassia from the Dominion.

Легат Дамар, залагам живота си за свободата на Кардасия.

They made you a Gul. I didn't realise Cardassia had gotten so desperate.

Направили са те Гул? Не знаех, че нещата на Кардасия са толкова зле.

He wants you extradited to Cardassia.

Иска да те екстрадираме в Кардасиа.

So, as you can see, there's no reason why Ghemor can't return to Cardassia.

Виждате, че няма причини Гемор да не се завърне в Кардасиа.

To him, achieving peace with Cardassia was its own reward.

За него постигането на мир с кардасианите беше лична награда.