CAUSE FOR OPTIMISM - превод на Български

• повод за оптимизъм
• причина за оптимизъм
• поводи за оптимизъм

Примери за използване на Cause for optimism на Английски и техните преводи на Български

improvement in their game gives serious cause for optimism fans.
подобрението в играта им дава сериозни поводи за оптимизъм на феновете.

the progress we have seen so far gives us cause for optimism," she said in a statement.
за да се възстанови, но подобрението, на което сме свидетели, ни дава повод за оптимизъм", посочи представителката на болницата.

which show the beginning of the season gives serious cause for optimism of their fans.
който демонстрират от началото на сезона дава сериозни поводи за оптимизъм на феновете им.

that gives serious cause for optimism.
това дава сериозен повод за оптимизъм.

good performance in the offensive plan gives serious cause for optimism.
доброто представяне в офанзивен план, дава сериозни поводи за оптимизъм.

the progress we have seen so far gives us cause for optimism.".
за да се възстанови, но подобрението, на което сме свидетели, ни дава повод за оптимизъм".

their game give little cause for optimism fans.
играта им не дава особени поводи за оптимизъм на феновете.

the outlook does not give cause for optimism.
да подкарат икономиките си, прогнозите не дават повод за оптимизъм.

which gives cause for optimism fans.
което дава поводи за оптимизъм на феновете.

the success in their attack gives cause for optimism fans.
успеваемостта им в атака дава поводи за оптимизъм на феновете.

In their friendly matches before the season both teams achieved good results give cause for optimism fans.
В своите контролни срещи преди началото на сезона двата тима постигнаха добри резултати, които дават поводи за оптимизъм на феновете.

urgency in the actions of the players hardly give little cause for optimism.
припряност в действията на играчите едва ли дават особени поводи за оптимизъм.

the Iranian leadership has more cause for optimism than the opposition.
иранското ръководство има повече причини за оптимизъм от опозицията.

This gives serious cause for optimism to fans and the coaching staff will require mandatory players win in the upcoming match as the opponent is in the bottom half of the table
Това дава сериозни поводи за оптимизъм на феновете, а треньорският щаб ще изисква от футболистите задължителна победа в предстоящия двубой, тъй като съперникът се намира в долната половина на таблицата

if I have cause for optimism, it is because I have travelled with this great writer through his love-hate relationship with the West,
ако имам причина за оптимизъм, то е защото съм изминал пътя с този велик писател през отношението му на любов

does not give much cause for optimism for fans of the guests.
1 победа за 6 кръга, не дава много поводи за оптимизъм на феновете на гостите.

the largest of its kind, are cause for optimism that the technique could quickly
едно от най-големите по рода си, са причина за оптимизъм, че технологията може да се използва за бързо

IEA executive director Fatih Birol said,"These three years of flat emissions in a growing global economy signal an emerging trend and that is certainly a cause for optimism, even if it is too soon to say that global emissions have definitely peaked.".
Тези три години на равно ниво на емисиите в разрастващата се световна икономика със сигурност е повод за оптимизъм, според изпълнителния директор на МАЕ Фатих Бирол, въпреки че е рано да се твърди, че глобалните емисии са достигнали върха си.

if I have cause for optimism, it is because I have travelled with this great writer through his love-hate relationship with the West
ако имам причина за оптимизъм, то е защото съм изминал пътя с този велик писател през отношението му на любов

These three years of flat emissions in a growing global economy signal an emerging trend and that is certainly a cause for optimism, even if it is too soon to say that global emissions have definitely peaked.
Тези три години на равно ниво на емисиите в разрастващата се световна икономика със сигурност е повод за оптимизъм, според изпълнителния директор на МАЕ Фатих Бирол, въпреки че е рано да се твърди, че глобалните емисии са достигнали върха си.