CAUSING SYMPTOMS - превод на Български

• причинявайки симптоми
• причинява симптоми
• причиняват симптоми
• предизвиква симптоми
• води до симптоми

Примери за използване на Causing symptoms на Английски и техните преводи на Български

Disease-causing microorganisms penetrate into thethe human body through the mouth, causing symptoms of the disease called dysentery.
Заболяващите микроорганизми проникват вчовешкото тяло през устата, причинявайки симптоми на болестта, наречена дизентерия.

OHSS is when a woman's ovaries over-respond to stimulation, causing symptoms such as vomiting, diarrhoea and pain.
OHSS се проявява, когато яйчниците на жената реагират на стимулацията, което причинява симптоми като повръщане, диария и болка.

put pressure on the surrounding nerves, causing symptoms like.
да окаже натиск върху разположените около нея нерви, причинявайки симптоми като.

drinking alcohol will dehydrate causing symptoms such as dry mouth and thirst.
пиенето на алкохол ще ви обезводни, причинявайки симптоми като сухота в устата и жажда.

the normal functioning of the affected organs, causing symptoms associated with the particular body systems in question.
нормалните функции на засегнатия орган, причинявайки симптоми, свързани с конкретните системаи на тялото.

PAH is a condition in which there is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs, causing symptoms such as breathlessness and fatigue.
БАХ е заболяване, при което е налице анормално високо кръвно налягане в артериите на белите дробове, причиняващо симптоми като задух и отпадналост.

leave the body without causing symptoms.
напускат тялото, без да причиняват симптоми.

where they can reside for years without causing symptoms.
където те могат да останат в продължение на години, без да причиняват симптоми.

Desmoid tumors can exist for some time without causing symptoms, making them difficult to detect.
Desmoide тумори може да съществува за известно време, без да причинява симптоми, което ги прави трудни за откриване.

so lowers the risk of fibres of transthyretin being deposited in body organs and causing symptoms.
по този начин намалява риска влакна от транстиретин да се отлагат в органите на организма и да причиняват симптоми.

This same bacterium can live in the nose for a long time without causing symptoms, especially in healthy adults.
Тя може да живее дълго време в носа без да причинява симптоми, особено при възрастни.

This pathogen can be on the skin of an infected person for a long time without causing symptoms.
Този патоген може да бъде върху кожата на заразеното лице от дълго време, без да причинява симптоми.

too slow, causing symptoms like mood swings
твърде бавно, причинявайки симптоми като промени в настроението,

it seems that excessively drinking alcohol can trigger a similar response, causing symptoms like muscle aches
прекомерното пиене на алкохол може да предизвика подобна реакция, което води до симптоми като мускулни болки

pressing on internal organs-- yes-- causing symptoms from extreme emotions to dizziness and paralysis.
се скита около тялото в търсене на влага, като притиска вътрешните органи- да- причинявайки симптоми от екстремни емоции до виене на свят и парализа.

for example, causing symptoms such as redness,
например, причинявайки симптоми като зачервяване, сърбеж,

Around 80 percent of people with plaque psoriasis have nail involvement, causing symptoms such as pitting,
Приблизително 80 до 90 процента от хората с псориазис на плаки имат засягане на ноктите, което причинява симптоми като изкопване, разпадане,

Approximately 80 to 90 percent of people with plaque psoriasis have nail involvement, causing symptoms such as pitting,
Приблизително 80 до 90 процента от хората с псориазис на плаки имат засягане на ноктите, което причинява симптоми като изкопване, разпадане, зони с цвят на сьомга,

packets of hormone were released into my blood stream, causing symptoms of an overactive thyroid in addition to those of the underactive thyroid.
произвеждани при автоимунен тиреоидит, атакуват щитовидната ми жлеза, в кръвообращението ми се освобождават пакети хормони, които причиняват симптоми на хиперфункция в допълнение към тези на хипофункция.

Air pollution kills an estimated 600,000 children every year and causing symptoms ranging from loss of intelligence to obesity
Замърсяването на въздуха убива по 600 000 деца на година и причинява симптоми като разстройство на интелекта, затлъстяване, инфекции на ушите