Примери за използване на Cellist на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm a concert cellist.
my father is a cellist.
баща ми е виолончелист.Like the case of the symphony conductor who murdered his star cellist.
Например, когато онзи диригент беше убил своя виолончелист.My granddaughter, the concert cellist who speaks Chinese.
Внучка ми, концертната виолончелистка, която говори китайски.talented cellist.
талантлива челистка.My mom's a cellist.
Майка ми е виолончелистка.Our first performer is cellist Tori Phillips.
Първият ни изпълнител е челистката Тори Филипс.I got a deal with this angry cellist.
Трябва да се разбера с ядосаната челистка.Yeah, the cellist?
Да, челистката?Was Clementine really a“well-known” cellist?
Клемънтайн наистина ли бе„известна“ челистка?Celebrated cellist Mstislav Rostropovich said the cello"has the range of all the possibilities of the human voice.".
Известният виолончелист Мстислав Ростропович каза, че виолончелото"разполага с всички възможности на човешкия глас".There is a vacancy for a cellist in the Berlin Philharmonic
Има свободно място за челист в Берлинската филхармонияIn 1991 he started working as a cellist and conductor assistant of the Ural Philharmonic Orchestra and in 1996 he became its conductor.
През 1991 г. започва работа като виолончелист и помощник-диригент на Уралската филхармония, а през 1996 г. става неин диригент.As a solo cellist, he took part in the world tour of the“Philharmonie der Nationen” under Justus Frantz.
Участва като соло челист в световното турне на„Филхармония на нациите“, Германия, под диригентството на Юстус Франц.My father is a Cellist and my mother is a Pianist,
Pablo Casals, the great Spanish cellist, said“The capacity to care is the thing which gives life its deepest meaning and significance.”.
Пабло Казалс, световноизвестният виолончелист, казва:„Способността да се грижим е нещо, което дава живот на най-дълбоката му значимост и смисъл.”.They include a gospel choir and 19-year-old cellist Sheku Kanneh-Mason,
Сред тях са госпъл хор и 19-годишният челист Шеку Канех-Майсън,He began his musical career in the 1940s as the cellist in the Georgian State String Quartet.
Започва кариерата си през 1940-те години като виолончелист в Грузинския държавен струнен квартет.The Russian president's best friend- a cellist called Sergei Roldugin- is at the centre of a scheme in which money from Russian state banks is hidden offshore.
Негов първи приятел- виолончелистът Сергей Ролдугин- е в центъра на схема, чрез която пари от руски държавни банки изчезват в офшорни зони.The instrumental stuff is more instrumental than anything we have done before,” says lead songwriter and cellist Eicca Toppinen.
Инструменталната част е по-инструментална от всичко, което сме правили досега”, казва основният автор и челист Eicca Toppinen.
