CHARACTERIZED BY THE APPEARANCE - превод на Български

• характеризира с появата
• характеризират с появата

Примери за използване на Characterized by the appearance на Английски и техните преводи на Български

The vitiligo is a skin condition characterized by the appearance of white spots on the feet,
Витилигото е състояние на кожата, характеризиращо се с появата на бели петна по краката,

Psoriasis is an incurable disease characterized by the appearance of the skin for a long time do not pass the gray-white dry plaques of various sizes.
Псориазисът е нелечимо заболяване, характеризиращо се с появата на кожата за дълго време не се премине на сиво-бели сухи плаки с различни размери.

Characterized by the appearance of dense fibrinous films on the tonsils,
Дифтерията се характеризира с появата на влакнести филми върху сливиците,

Erosioncervix- a disease characterized by the appearance of small ulcers on the mucous membrane of the cervix.
Ерозияташийката на матката- заболяване, характеризиращо се с появата на малки язви по лигавицата на шийката на матката.

Class 1- characterized by the appearance of telangiectasia(asterisks) and reticular varicose veins(visible small mesh).
Клас 1- характеризира се с появата на телеангиектазия(звездички) и ретикуларни разширени вени(видима малка мрежа).

Streptoderma- an infectious dermatological disease caused by streptococcus and characterized by the appearance on the skin of the patient round scaly pink
Streptoderma- инфекциозно дерматологично заболяване, причинено от стрептококи и се характеризира с появата на кожата на пациента кръг люспести розови

Endometriosis- a benign disease characterized by the appearance of the endometrium(mucous membrane of the uterus)
Ендометриоза- доброкачествено заболяване, характеризиращо се с появата на ендометриума(лигавицата на матката)

Characterized by the appearance of redness in the form of rashes on the skin
Характеризира се с появата на зачервяване под формата на обриви по кожата

For this complex disease characterized by the appearance on the vascular walls of specific plaques that impede blood flow.
За този комплекс заболяване се характеризира с появата на съдовите стени на специфични плаки, които възпрепятстват кръвния поток.

For many diseases of the urinary system characterized by the appearance in the urine of pathological impurities,
За много заболявания на пикочната система се характеризира с появата в урината на патологични примеси,

In the later stages of the disease characterized by the appearance of discomfort, difficulty walking.
В по-късните стадии на болестта се характеризира с появата на дискомфорт, трудности при ходене.

Psoriatic- a dangerous disease characterized by the appearance on the skin of red peeling spots
Псориазис- опасно заболяване, характеризиращо се с появата на червени пилинг петна по кожата

Purulent tonsillitis is a severe inflammation of the tonsils, characterized by the appearance of yellow-white raids on the hyperemic surface of the islands.
Гнойният тонзилит е тежко възпаление на сливиците, характеризиращо се с появата на жълто-бели набези върху хиперемичната повърхност на островите.

XIV-XV century, characterized by the appearance of tin and wooden plates,
XIV-XV век, характеризиращ се с появата на калай и дървени плочи,

Pathology implies an involuntary contraction of her muscles, characterized by the appearance of pain.
Патологията предполага неволно свиване на мускулите, характеризиращо се с появата на болка. Тя може да върне.

Called mastitis breast disease(both or one), characterized by the appearance in its tissues of different size seals and….
Заболяване, наречено мастит на млечната жлеза(и двата или един), характеризираща се с появата в тъканите на различни размери уплътнения и….

Thyroid cyst- a disease characterized by the appearance of the organ tissue benign tumor-like formations filled with a homogeneous colloidal content(colloid cyst of the thyroid gland)
Щитовидната жлеза киста- заболяване, характеризиращо се с появата на органна тъкан доброкачествен тумор-подобни образувания, пълни с хомогенна колоиден съдържание(колоидно киста на щитовидната жлеза)

Stage of generalized responses(3-4th month of intrauterine development), characterized by the appearance of generalized uncoordinated reactions,
Стадий на генерализирани отговори(3-4-и месец на вътрематочно развитие), характеризиращ се с появата на генерализирани некоординирани реакции,

are at risk for developing late toxicosis, or gestosis, characterized by the appearance of edema, increased pressure
са изложени на риск от развитие на късна токсикоза или гестоза, характеризираща се с появата на оток, повишено налягане

Two-time winner of"Grammy" Liang Rimes fights since she was 2 years of age with the unpleasant disease psoriasis, characterized by the appearance of red spots on the skin covered by silvery scales.
Двукратната носителка на наградата„Грами” Лиан Раймс се бори от 2-годишна възраст с неприятното заболяване псориазис, характеризиращо се с появата на червени петна по кожата, покрити от сребристи люспи.