CHARACTERIZED BY THE PRESENCE - превод на Български

• характеризира с наличието
• характеризира с присъствието
• характеризират с наличието
• характеризира с наличие

Примери за използване на Characterized by the presence на Английски и техните преводи на Български

TT earthing system is characterized by the presence of earth on each conductive part of the installation.
Заземяване система се характеризира с присъствието на земята на всяка проводяща част на инсталацията.

Unfortunately, our lives are characterized by the presence of many difficulties that cause problems in all aspects of social relations.
Съжаление, животът ни се характеризират с наличието на много трудности, които причиняват проблеми във всички аспекти на социалните отношения.

This transmission is characterized by the presence of two dry clutches
Тази трансмисия се характеризира с наличието на две сухи съединители

This hemorrhage is characterized by the presence of an intraventricular blood clot,
Тя се характеризира с присъствието на интравентрикуларен кръвоизлив кръвен съсирек вентрикуларна разширяване

Poison wasps is characterized by the presence of the substance of kinin,
Отровните оси се характеризират с наличието на веществото на кинин,

A purulent wound is characterized by the presence of pus, tissue necrosis,
Гнойната рана се характеризира с наличие на гной, тъканна некроза,

The clinical picture is characterized by the presence of schizophrenic manifestations
Клиничната картина се характеризира с наличието на шизофренични прояви

This pathology is characterized by the presence of precancerous conditions(diseases)
Тази патология се характеризира с присъствието на предракови състояния(заболявания),

There are three stages of acute prostatitis, which are characterized by the presence of a certain clinical picture
Има три стадия на остър простатит, които се характеризират с наличието на определена клинична картина

The acute stage of mycosis is characterized by the presence of discharge from the ear canal.
Акутният стадий на микозата се характеризира с наличие на изпускане от ушния канал.

The third degree of pathology is characterized by the presence of inflammatory infiltrate in the anorectal region.
Третата степен на патология се характеризира с наличието на възпалителен инфилтрат в аноректалната област.

Each primary lipoprotein is characterized by the presence in its composition of an individual,
Всеки първичен липопротеин се характеризира с присъствието в неговия състав на един индивид,

The budget options are characterized by the presence of plastic elements in addition to the tree.
Бюджетните опции се характеризират с наличието на пластмасови елементи в допълнение към дървото.

Despite the fact that this type of pathology is characterized by the presence of kidney failure,
Въпреки факта, че този вид патология се характеризира с наличие на бъбречна недостатъчност,

It is the latter that is characterized by the presence of glycosides capable of releasing hydrocyanic acid.
Последното се характеризира с наличието на гликозиди, способни да отделят циановодородна киселина.

which is characterized by the presence of equal length sides.
е успоредник, която се характеризира с присъствието на страни с еднаква дължина.

This species is characterized by the presence of signs of both arterial,
Този вид се характеризира с наличие на признаци на артериален,

Additional subclasses of glycerolipids are represented by glycosylglycerols, which are characterized by the presence of one or more sugar residues attached to glycerol via a glycosidic linkage.
Други подгрупи глицеролипиди са гликозилглицеролите, които се характеризират с наличието на един или повече захарни остатъци, свързани с глицерола.

The species favors the arid savannah, which is characterized by the presence of hard grasses including Stipagrostis
Видът облагодетелства сухата савана, която се характеризира с наличието на твърди треви, включително Stipagrostis

Hypoplasia of the thyroid gland(in women and men) is characterized by the presence of hyperthyroidism, when the gland functions are significantly reduced.
Хипоплазия на щитовидната жлеза(при жените и мъжете) се характеризира с наличие на хипертиреоидизъм, когато функциите на жлезата са значително намалени.