CHARACTERIZED BY THE FACT - превод на Български

• характеризира с факта
• характеризират с факта

Примери за използване на Characterized by the fact на Английски и техните преводи на Български

In this case, each new relapse is characterized by the fact that the rash becomes smaller,
В този случай всеки нов рецидив се характеризира с факта, че обривът става по-малък

The first model is characterized by the fact that without a meal the given temperature is maintained for 16 hours.
Първият модел се характеризира с факта, че без хранене дадена температура се поддържа за 16 часа.

It is characterized by the fact that the patient during walking is forced to stop after a few steps.
Тя се характеризира с факта, че на пациента по време на ходене е принуден да спре след няколко стъпки.

The other recension, it is called"Novgorod", characterized by the fact that in the hands of the Mother of God raised up in prayer impulse.
Другата рецензия се нарича"Новгород", характеризираща се с факта, че в ръцете на Божията Майка се е издигнала в молитва импулс.

So, rotating structures are characterized by the fact that during operation a worm gear is driven, which gradually tightens the nut.
Така че, въртящите се конструкции се характеризират с факта, че по време на работа се задвижва червячна предавка, която постепенно затяга гайката.

Characterized by the fact that when you create a high-quality imitation of the seabed.
Характеризира се с факта, че при създаването на качествена имитация на морското дъно се създава.

Characterized by the fact that the symptoms of the disease last for several months and more.
Характеризира се с факта, че симптомите на болестта траят няколко месеца и повече.

Characterized by the fact that when creating a qualitative imitation of the seabed is created.
Характеризира се с факта, че при създаването на качествена имитация на морското дъно се създава.

One-sided social relationships are characterized by the fact that their participants put in them a different meaning: love of the individual can stumble upon the contempt
Едностранни социалните отношения се характеризират с факта, че участниците в тях влагат различен смисъл(любовта на индивида може да срещне омраза

most other European countries, which are characterized by the fact that most of their members are second generation immigrants and converts.
наблюдаваните в повечето други европейски страни, които се характеризират с факта, че по-голяма част от членовете им са от второ поколение имигранти.

of a fighter car that is used to refer to the armored war vehicle that is characterized by the fact that it is capable of moving through rugged
например с бойната кола, която се използва за означаване на бронирано военно превозно средство, което се характеризира с факта, че е способно да се движи през здрав

Bipolar mental disorder characterized by the fact that when a person has been sick for a long time
Биполярното психическо разстройство също се характеризира с факта, че когато човек е болен от дълго време и симптомите на разстройството се увеличават,

massively multiplayer online game characterized by the fact that it is the player to the actions regulate the development of the plot,
масова мултиплеър онлайн игра се характеризира с факта, че той е играчът с действията регулират развитието на сюжета,

which is among other things characterized by the fact that consumption is financed with credit instead of savings.
желаеща незабавно удовлетворение“, характеризираща се с факта, че потреблението се финансира с кредит вместо спестявания.

Particularly, foreign investment is characterized by the fact that the country has a considerable source of capital in the country's economy,
Това се отнася особено за чуждестранните инвестиции, които се характеризират с факта, че страната разполага със значителен източник на капитал за икономическо развитие.

The condition is characterized by the fact that there are no external manifestations.
Състоянието се характеризира с факта, че няма външни прояви.

This data is characterized by the fact that they were voluntarily provided by the user.
Всички тези данни се характеризират с факта, че сте ги предоставили доброволно.

It is characterized by the fact that it affects the nervous system of the baby.
Характеризира се с факта, че засяга нервната система на бебето.

All of this data is characterized by the fact that you have provided this information yourself.
Всички тези данни се характеризират от факта, че сте предоставили тази информация лично.

Bites bugs are also characterized by the fact that there are chains of 2-4 punctures.
Ухапванията от клони се характеризират и с факта, че те са подредени в вериги от 2-4 пробиви.