CHARIOTS AND HORSEMEN - превод на Български

• колесници и конници

Примери за използване на Chariots and horsemen на Английски и техните преводи на Български

Were not the Cushites and the Libyans a huge army with many chariots and horsemen?
Етиопяните и ливийците не бяха ли огромно множество, с твърде много колесници и конници?

Chariots and horsemen also went up with him, so it was a very large entourage.
С него също тръгнаха колесници и конници, тъй че дружината беше твърде голяма.

There went up with him both chariots and horsemen. It was a very great company.
Отидоха с него и колесници и конници, тъй че стана много голямо шествие.

And chariots and horsemen also went up with him, and the camp was very numerous.
С него също тръгнаха колесници и конници, тъй че дружината беше твърде голяма.

Chariots and horsemen also went up with him, so it was a very large entourage.
Отидоха с него и колесници и конници, тъй че стана много голямо шествие.

Were not the Ethiopians and the Libyans a huge army with exceedingly many chariots and horsemen?
Етиопците и ливийците не бяха ли огромно множество, с твърде много колесници и конници?

Were not the Ethiopians and the Libyans a very great army with many chariots and horsemen?
Етиопците и ливийците не бяха ли огромно множество, с твърде много колесници и конници?

And there went up with him both chariots and horsemen; it was a very great company.
С него също тръгнаха колесници и конници, тъй че дружината беше твърде голяма.

Were not the Ethiopians and the Libyans a very great army with many chariots and horsemen?
Етиопци и ливийци не бяха ли с по-голяма сила и с много повече колесници и конници?

And there went up with him both chariots and horsemen, and it was a very great gathering.
С него отидоха и колесници и конници, така че стана много голямо войнство.

Weren't the Ethiopians and the Lubim a huge army, with chariots and horsemen exceeding many?
Етиопяните и ливийците не бяха ли огромно множество, с твърде много колесници и конници?

And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
Отидоха с него и колесници и конници, тъй че стана много голямо шествие.

And I brought your fathers out of Egypt."And ye came unto the sea,"and the Egyptians crowded their fathers with chariots and horsemen.
Докато извеждах бащите ви, вие дойдохте на морето и египтяните се спуснаха след тях с колесници и коне в Червено море.

Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying,"I will be king." Then he prepared him chariots and horsemen, and fifty men to run before him.
Тогава Адония, Агитиният син, надуто си каза: Аз ще царувам. И приготви си колесници и конници и петдесет мъже, които да тичат пред него.

Weren't the Ethiopians and the Lubim a huge army, with chariots and horsemen exceeding many? Yet,
Етоипяните и ливийците не бяха ли огромно множество, с твърде много колесници и конници? Но пак,

when you rely on Egypt for chariots and horsemen?
разчиташ на Египет за колесници и коне?

the waters may flow back over the Egyptians and their chariots and horsemen.”.
да се върнат водите върху египтяните, върху колесниците им и върху конниците им.

Solomon gathered chariots and horsemen: and he had one thousand four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.
И Соломон събра колесници и конници, и имаше хиляда и четиристотин колесници, които настани по градовете за колесниците и при царя в Ерусалим.

with very many chariots and horsemen? yet,
с твърде много колесници и конници? Но пак,

And Solomon gathered chariots and horsemen: and he had a thousand
И събра Соломон колесници и конници; имаше хиляда